SwedenTest

Traditioner och högtider

Тренувальні запитання до розділу 14.

Розділ 14Sverige i fokus64 запитань

Теорія

Весь розділ коротко, своїми словами. Прочитайте це перед тим, як тренуватися на запитаннях.

Розділ розповідає про важливі свята у Швеції, від переддня Нового року до Різдва. Свято це особливий день, який відзначають разом.

Традиції у Швеції

Традиція це те, що роблять однаково щороку. Багато шведських традицій походять від християнства, а деякі є ще давнішими. Інші базуються на історії Швеції. Традиції дають відчуття єдності, але вони змінюються разом зі змінами в суспільстві.

До християнських свят належать, наприклад, Різдво, Великдень і П'ятдесятниця. Навіть багато нерелігійних людей вважають їх важливою частиною культурної спадщини Швеції. Культурна спадщина це те, що дісталося нам з минулого. Кілька свят також є вихідними днями, тобто днями, коли не потрібно працювати.

Новий рік і Великдень

31 грудня переддень Нового року. Того дня багато хто святкує з родиною та друзями. Уночі Новий рік зустрічають феєрверками, як і в багатьох інших країнах.

У березні або квітні настає Великдень, християнське свято. Тоді згадують, що Ісус помер у Страсну п'ятницю. На Великдень згадують його воскресіння, тобто те, що він знову ожив.

Яйця, баранина, лосось і оселедець це звична їжа на Великодній суботі. Діти зазвичай отримують великоднє яйце з цукерками. Деякі діти вбираються в påskkärringar (великодніх бабусь-відьмочок).

Valborg і перше травня

30 квітня valborgsmässoafton (Вальпургієва ніч), яку часто звуть valborg, коли зустрічають весну. Увечері запалюють великі brasor (вогнища на вулиці). Багато людей збираються біля вогню і співають весняних пісень.

Наступного дня після valborg настає перше травня, день трудящих у багатьох країнах. Того дня всі вільні від роботи, оскільки це вихідний день у Швеції. Робітничий рух, який бореться за права трудящих, влаштовує демонстрації в багатьох місцях. Також виголошують промови про суспільство та політику, зокрема від профспілок і партій.

Nationaldagen та midsommar

Швеція відзначає nationaldagen (національний день) 6 червня. 6 червня 1523 року Густава Васу обрали королем. Це вважають початком незалежності Швеції, тобто того, що країна почала сама вирішувати свою долю. 6 червня 1809 року Швеція отримала новий regeringsform (акт про форму правління), закон про те, як керувати країною. Після цього король мусив ділити владу з riksdagen (парламентом).

З 2005 року nationaldagen є вихідним днем, після рішення riksdagen. Того дня піднімають прапор і виголошують промови. У багатьох kommuner (муніципалітетах) нових громадян вітають на спеціальній церемонії.

На midsommar (свято середини літа) зустрічають літо та світло. Святкують у midsommarafton, який завжди припадає на п'ятницю між 19 і 25 червня. Це святкування давніше за християнство у Швеції. Багато хто влаштовує свято на вулиці та робить вінки з квітів. Танцюють, грають та співають навколо midsommarstång (святкового стовпа, прикрашеного квітами) і їдять оселедець, молоду картоплю та полуниці.

День усіх святих та адвент

Між кінцем жовтня і початком листопада настає День усіх святих. Це християнське свято, яке завжди відзначають у суботу. Того дня багато хто йде на кладовище і запалює свічки на могилах. Так вони згадують родичів і друзів, які померли.

Протягом 4 неділь перед днем Різдва, тобто 25 грудня, триває адвент. Слово «адвент» означає прихід. Раніше адвент був часом очікування Різдва та підготовки до нього.

Діти щодня відкривають одне віконечко в адвент-календарі, аж до святвечора. У більшості також є адвентська зірка, яка світиться у вікні. На столі стоїть адвентський свічник із 4 свічками, і щонеділі запалюють нову.

Lucia та Різдво

13 грудня свято lucia (дня святої Люції). Сьогоднішнє святкування lucia сформувалося у 19 столітті. Це свято повинно давати світло в найтемнішу пору року.

У школах та інших місцях проходить хода lucia зі співом. Та, хто грає роль lucia, має на голові корону зі свічками, а інші тримають свічки в руках. Того дня багато хто їсть lussebullar (шафранові булочки), тобто здобні булочки зі спецією шафран.

Спочатку Різдво було християнським святом, коли відзначають народження Ісуса. Багато хто святкує Різдво з родиною, навіть якщо вони нерелігійні. Святвечір, 24 грудня, це день різдвяної їжі та подарунків. У багатьох удома стоїть різдвяна ялинка, яку прикрашають гірляндами, кульками та мішурою. Рано вранці 25 грудня, на саме Різдво, дехто йде на julotta (ранкову різдвяну службу) в церкві.

Нові традиції

Той, хто переїжджає в іншу країну, привозить із собою свої традиції. Їх адаптують, тобто змінюють так, щоб вони пасували до нової країни. Наприклад, іммігранти принесли із собою Ід аль-Фітр, свято завершення місяця посту рамадан. Інші приклади це перський Новий рік Навруз і курдський Новий рік Newroz. Їх святкують у день весняного рівнодення 21 березня, коли день і ніч мають однакову тривалість.

Той самий текст шведською

Kapitlet går igenom viktiga högtider i Sverige, från nyårsafton till jul. En högtid är en speciell dag som man firar tillsammans.

Traditioner i Sverige

En tradition är något man gör på samma sätt varje år. Många svenska traditioner kommer från kristendomen, och några är ännu äldre. Andra bygger på Sveriges historia. Traditioner ger en känsla av att höra ihop, men de ändras när samhället ändras.

Kristna högtider är till exempel jul, påsk och pingst. Även många som inte är religiösa ser dem som viktiga delar av Sveriges kulturarv. Kulturarv är det vi har fått från förr. Flera högtider är också helgdagar, alltså dagar då man är ledig från jobbet.

Nyår och påsk

Den 31 december är det nyårsafton. Då har många fest med familj och vänner. På natten välkomnar man det nya året med fyrverkerier, som i många andra länder.

I mars eller april kommer påsk, som är en kristen högtid. Då minns man att Jesus dog på långfredagen. På påskdagen minns man hans uppståndelse, alltså att han blev levande igen.

Ägg, lamm, lax och sill är vanlig mat på påskafton. Barn brukar få ett påskägg med godis. En del barn klär ut sig till påskkärringar, ett slags häxor.

Valborg och första maj

Den 30 april är det valborgsmässoafton, ofta kallad valborg, då man välkomnar våren. På kvällen tänder man stora brasor (eldar utomhus). Många samlas vid elden och sjunger vårsånger.

Dagen efter valborg är det första maj, arbetarnas dag i många länder. Alla är lediga då, eftersom dagen är en helgdag i Sverige. Arbetarrörelsen, som kämpar för arbetarnas rättigheter, ordnar demonstrationer på många platser. Det hålls också tal om samhälle och politik, bland annat av fackförbund (facket) och partier.

Nationaldagen och midsommar

Sverige firar nationaldagen den 6 juni. Den 6 juni 1523 valdes Gustav Vasa till kung. Det ses som början på Sveriges självständighet, alltså att landet fick bestämma själv. Den 6 juni 1809 fick Sverige en ny regeringsform, en lag om hur landet ska styras. Efter det måste kungen dela makten med riksdagen.

Sedan 2005 är nationaldagen en helgdag, efter ett beslut i riksdagen. Då hissar man flaggan (drar upp den) och håller tal. I många kommuner hälsas nya medborgare välkomna med en ceremoni.

Vid midsommar välkomnar man sommaren och ljuset. Man firar på midsommarafton, som alltid är en fredag mellan 19 och 25 juni. Firandet är äldre än kristendomen i Sverige. Många har fest utomhus och gör kransar av blommor. Man dansar, leker och sjunger runt en midsommarstång och äter sill, färskpotatis och jordgubbar.

Alla helgons dag och advent

Mellan slutet av oktober och början av november kommer alla helgons dag. Det är en kristen helgdag, och den firas alltid på en lördag. Många går då till kyrkogården och tänder ljus på gravarna. På så sätt minns de släktingar och vänner som har dött.

Under de 4 söndagarna innan juldagen, som är den 25 december, är det advent. Ordet advent betyder ankomst. Förr var advent en tid för att vänta på julen och förbereda sig.

Barnen öppnar en lucka om dagen i adventskalendern, ända fram till julafton. De flesta har också en adventsstjärna som lyser i fönstret. På bordet har man en adventsljusstake med 4 ljus, och varje söndag tänder man ett nytt.

Lucia och jul

Den 13 december är det lucia. Dagens luciafirande växte fram på 1800-talet. Firandet ska ge ljus under den mörkaste tiden på året.

I skolor och på andra platser går man i luciatåg och sjunger. Den som är lucia har en krona med ljus på huvudet, och de andra håller ljus i händerna. Många äter lussebullar den dagen, alltså bullar med kryddan saffran.

Från början är jul en kristen högtid, då man firar att Jesus föddes. Många firar jul med familjen, även om de inte är religiösa. Julafton, den 24 december, är dagen för julmat och julklappar, alltså presenter. Många har en julgran hemma och sätter ljusslingor, kulor och glitter på den. Tidigt på juldagen, den 25 december, går en del till julotta, en gudstjänst i kyrkan.

Nya traditioner

Den som flyttar till ett annat land har sina traditioner med sig. Man anpassar dem, alltså ändrar dem så att de passar i det nya landet. Invandrare har till exempel fört med sig id al-fitr, högtiden när fastemånaden ramadan är slut. Andra exempel är det persiska nyåret nowruz och det kurdiska nyåret newroz. De firas vid vårdagjämningen den 21 mars, när dag och natt är lika långa.

Написано власними словами за навчальним матеріалом UHR (Шведської ради вищої освіти) Sverige i fokus (Швеція у фокусі). Перевірено факти 2026-09-27.

Безкоштовні приклади

Vilket datum är Sveriges nationaldag?

Яка дата є nationaldagen (Національним днем Швеції)?

När firas midsommarafton?

Коли святкують midsommarafton?

Vilken dag firas lucia i Sverige?

Якого дня святкують lucia у Швеції?

Це входить у повний доступ

Безкоштовно можна перевірити свій рівень. Тренування, режим іспиту та всі розділи входять у повний доступ.

Розділи

  1. 01InledningБез запитань
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhället
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärlden
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtiderЦей розділ