SwedenTest

Sverige och omvärlden

أسئلة تدريبية للفصل 12.

الفصل 12Sverige i fokus61 سؤالاً

النظرية

الفصل كاملاً بإيجاز وبأسلوبنا الخاص. اقرأه قبل أن تتدرب على الأسئلة.

يبين هذا الفصل كيف تتعاون السويد مع دول الشمال الأوروبي وأوروبا والعالم. ويتناول أيضا دفاع السويد وأمنها.

الشمال الأوروبي والاتحاد الأوروبي

دول الشمال الأوروبي هي السويد والدنمارك وفنلندا وآيسلندا والنرويج. وتتعاون هذه الدول غالبا من خلال Nordiska rådet (مجلس الشمال الأوروبي) و Nordiska ministerrådet (مجلس وزراء الشمال الأوروبي). وعندما يتفق المجلسان، يمكن لكل دولة أن تنفذ القرارات.

EU (الاتحاد الأوروبي) مجموعة من الدول الأوروبية تتعاون في السياسة والاقتصاد. وبعد الحرب العالمية الثانية كان الهدف من التعاون أن يمنح أوروبا السلام والاستقرار، أي الهدوء والأمان. والفكرة وراء EU هي أن الدول التي تتعاون تصبح أقوى. والسويد عضو في EU منذ عام 1995.

ويشمل التعاون مثلا الزراعة والاقتصاد والبيئة والتجارة والهجرة (الانتقال بين الدول). وتقرر الدول معا، وتسري قوانين EU في جميع الدول الأعضاء. وداخل EU توجد fri rörlighet (حرية التنقل) للسلع والخدمات ورأس المال (الأموال) والأشخاص. ويسمى ذلك de fyra friheterna (الحريات الأربع). ويمكن لمواطن EU مثلا أن ينتقل ويدرس ويعمل في دولة أخرى عضو في EU.

مجلس أوروبا والأمم المتحدة و Sida

Europarådet (مجلس أوروبا) منظمة أوروبية أخرى السويد عضو فيها. وتأسس عام 1949. ويريد Europarådet تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان ومبادئ سيادة القانون، أي أن على الدولة نفسها أيضا أن تلتزم بالقانون. ولدى Europarådet محكمة تسمى Europadomstolen (المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان).

FN (الأمم المتحدة) تأسست عام 1945، بعد الحرب العالمية الثانية. وجل دول العالم أعضاء فيها، ومنها السويد. ويجب أن تحمي FN السلام والأمن في العالم، وأن تحل النزاعات وتضع حدا للحروب. وتريد FN أيضا أن تتمتع جميع الشعوب بقيمة متساوية وأن تقرر مصيرها بنفسها. كما تدافع FN عن حقوق الإنسان وحرية الناس.

Sida هيئة حكومية، واسمها الكامل هو Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbete (هيئة التعاون الإنمائي الدولي). وتعمل Sida على مكافحة الفقر والقمع في العالم. والقمع يعني ألا يستطيع الناس العيش بحرية. ومن خلال Sida تقدم السويد bistånd (مساعدات) إلى دول أخرى. ويجب أن تساعد هذه المساعدات في الاقتصاد والديمقراطية ومجتمع مستدام والمساواة بين المرأة والرجل.

السلام الطويل

لم تخض السويد حربا ضد دولة أخرى منذ بداية القرن التاسع عشر. وقلة من الدول الأخرى عاشت سلاما طويلا كهذا دون انقطاع. وفي عامي 1808 و1809 خسرت السويد فنلندا في حرب ضد روسيا. وكانت فنلندا حينها جزءا من السويد منذ نحو 700 عام.

وأدت الحروب النابليونية إلى إجبار النرويج بعد بضع سنوات على الدخول في اتحاد مع السويد. وفي عام 1905 استقلت النرويج، أي أصبحت دولة كاملة قائمة بذاتها. وحدث ذلك دون حرب. ومنذ ذلك الحين حاولت السويد أن تبقى بمنأى عن الحروب.

الحرب الباردة

بدأت الحرب الباردة بعد الحرب العالمية الثانية. ووقفت حينها كتلة غربية بقيادة الولايات المتحدة في مواجهة كتلة شرقية بقيادة الاتحاد السوفيتي. والكتلة هي مجموعة من الدول تتماسك معا. وامتلكت كلتا الكتلتين أسلحة نووية (أسلحة ذرية) وقوات عسكرية كبيرة، وهددت كل منهما الأخرى.

وخلال الحرب الباردة أصبحت الدنمارك والنرويج عضوين في منظمة معاهدة شمال الأطلسي، Nato (الناتو). وظلت السويد محايدة ولم ترد اختيار أي من الكتلتين. وبقيت الدولة خارج Nato. وفي التحالف العسكري تتعهد الدول بالدفاع عن بعضها بعضا. ويسمى البقاء خارج تحالف كهذا militär alliansfrihet (عدم الانحياز العسكري).

بعد الحرب الباردة

في عام 1991 سقط الاتحاد السوفيتي، وانتهت الحرب الباردة. وتغير حينها وضع الأمن في أوروبا.

وفي عام 2022 هاجمت روسيا أوكرانيا. فأصبح كثيرون أكثر قلقا بشأن الأمن في الشمال الأوروبي. لذلك تقدمت السويد وفنلندا بطلب الانضمام إلى Nato، في وقت متقارب تقريبا. و Nato تحالف دفاعي يجب أن يحمي أعضاءه. والسويد عضو في Nato منذ عام 2024.

الدفاع الشامل

إذا لزم الأمر، يجب على جميع السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و70 عاما المساعدة في الدفاع عن السويد. ويسمى ذلك totalförsvarsplikt (واجب الدفاع الشامل، والواجب هو شيء يجب على المرء القيام به). ويسمى الدفاعان العسكري والمدني معا totalförsvar (الدفاع الشامل).

ودفاع السويد العسكري هو Försvarsmakten (القوات المسلحة)، وتضم الجيش والبحرية والقوات الجوية. ومهمة Försvarsmakten حماية استقلال السويد وأراضيها، أي مساحة البلاد. وإضافة إلى ذلك يجب أن تكون جاهزة للمشاركات الدولية، أي المهام خارج البلاد.

وتسري värnplikt (الخدمة العسكرية الإلزامية) على جميع المواطنين السويديين، نساء ورجالا، ممن أتموا 18 عاما. وتبدأ الخدمة العسكرية الإلزامية بالإجابة عن أسئلة وإجراء اختبارات. ثم يُختار من سيؤدي التدريب العسكري الأساسي. ولا يؤدي هذا التدريب في النهاية إلا جزء من المشمولين به.

الدفاع المدني

في الدفاع المدني يجب أن يكون عدد أكبر من الجيش وحده جاهزا لمواجهة التهديدات والأوضاع الصعبة. ويجب أن يستمر المجتمع في العمل، مثل المدارس وأماكن العمل والرعاية الصحية، حتى في الحرب أو الأزمة.

ويجب أن تعزز Försvarsmakten كلا الدفاعين العسكري والمدني. وبذلك يستطيع المجتمع مواجهة التهديدات بشكل أفضل. ويجب أن يردع totalförsvar القوي أيضا، أي يجعل من يريد مهاجمة السويد لا يجرؤ على ذلك.

النص نفسه بالسويدية

Kapitlet visar hur Sverige samarbetar med länder i Norden, i Europa och i världen. Det handlar också om Sveriges försvar och säkerhet.

Norden och EU

De nordiska länderna är Sverige, Danmark, Finland, Island och Norge. De samarbetar mest i Nordiska rådet och Nordiska ministerrådet. När råden är överens kan varje land genomföra besluten.

Europeiska unionen, EU, är en grupp länder i Europa som samarbetar om politik och ekonomi. Efter andra världskriget skulle samarbetet ge Europa fred och stabilitet, alltså lugn och trygghet. Idén bakom EU är att länder som samarbetar blir starkare. Sverige är med i EU sedan 1995.

Samarbetet gäller till exempel jordbruk, ekonomi, miljö, handel och migration (flytt mellan länder). Länderna bestämmer tillsammans, och EU:s lagar gäller i alla medlemsländer. Inom EU finns fri rörlighet för varor, tjänster, kapital (pengar) och personer. Det kallas de fyra friheterna. En EU-medborgare kan till exempel flytta, studera och arbeta i ett annat EU-land.

Europarådet, FN och Sida

Europarådet är en annan europeisk organisation med Sverige som medlem. Det grundades 1949. Europarådet vill stärka demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatens principer, till exempel att även staten måste följa lagen. Europarådet har en domstol, Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna, som kallas Europadomstolen.

FN står för Förenta nationerna och grundades 1945, efter andra världskriget. Nästan alla länder i världen är medlemmar, även Sverige. FN ska skydda freden och säkerheten i världen, lösa konflikter och få slut på krig. FN vill också att alla folk ska ha lika värde och få bestämma själva. Dessutom står FN upp för mänskliga rättigheter och människors frihet.

Sida är en statlig myndighet, och hela namnet är Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbete. Sida arbetar mot fattigdom och förtryck i världen. Förtryck betyder att människor inte får leva fritt. Genom Sida ger Sverige bistånd (stöd) till andra länder. Stödet ska hjälpa till med ekonomi, demokrati, ett hållbart samhälle och jämställdhet mellan kvinnor och män.

Den långa freden

Sverige har inte varit i krig med ett annat land sedan början av 1800-talet. Få andra länder har haft fred så länge utan avbrott. Åren 1808 och 1809 förlorade Sverige Finland i ett krig mot Ryssland. Då hade Finland hört till Sverige i nästan 700 år.

Napoleonkrigen ledde till att Norge några år senare tvingades gå ihop med Sverige i en union. År 1905 blev Norge självständigt, alltså ett helt eget land. Det skedde utan krig. Sedan dess har Sverige försökt att hålla sig utanför krig.

Kalla kriget

Det kalla kriget började efter andra världskriget. Då stod ett västligt block med USA mot ett östligt block med Sovjetunionen. Ett block är en grupp länder som håller ihop. Båda blocken hade kärnvapen (atomvapen) och stora militära styrkor och hotade varandra.

Under kalla kriget blev Danmark och Norge medlemmar i Nordatlantiska fördragsorganisationen, Nato. Sverige var fortfarande neutralt och ville inte välja något av blocken. Landet stod utanför Nato. I en militär allians lovar länderna att försvara varandra. Att stå utanför en sådan allians kallas militär alliansfrihet.

Efter kalla kriget

År 1991 föll Sovjetunionen, och det kalla kriget tog slut. Då förändrades läget för säkerheten i Europa.

År 2022 anföll Ryssland Ukraina. Då blev många mer oroliga för säkerheten i Norden. Därför ansökte Sverige och Finland om att gå med i Nato, nästan samtidigt. Nato är en försvarsallians som ska skydda sina medlemmar. Sverige är medlem i Nato sedan 2024.

Totalförsvaret

Om det behövs måste alla invånare mellan 16 och 70 år hjälpa till att försvara Sverige. Det kallas totalförsvarsplikt (en plikt är något man måste göra). Militärt och civilt försvar tillsammans kallas totalförsvar.

Sveriges militära försvar är Försvarsmakten, med armén, marinen och flygvapnet. Försvarsmaktens uppgift är att skydda Sveriges självständighet och territorium, alltså landets område. Dessutom ska den vara redo för internationella insatser, det vill säga uppdrag utomlands.

Värnplikt gäller för alla svenska medborgare, kvinnor och män, som har fyllt 18 år. Värnplikten börjar med att man svarar på frågor och gör tester. Sedan väljer man ut vilka som ska göra militär grundutbildning. Det är bara en del som till slut gör utbildningen.

Civilt försvar

I det civila försvaret ska fler än militären vara redo för hot och svåra situationer. Samhället, till exempel skolor, arbetsplatser och vården, ska fungera även vid krig eller kris.

Försvarsmakten ska göra både det militära och det civila försvaret starkare. Då kan samhället bättre stå emot hot. Ett starkt totalförsvar ska också avskräcka, alltså få den som vill anfalla Sverige att inte våga.

كُتب بأسلوبنا الخاص استناداً إلى مادة UHR (المجلس السويدي للتعليم العالي) التعليمية Sverige i fokus (السويد في البؤرة). جرى التحقق من الحقائق بتاريخ 2026-09-27.

عينة مجانية

Vilken valuta används i Sverige?

ما العملة المستخدمة في السويد؟

Vilken del av EU väljer medborgarna direkt i allmänna val?

أي جزء من الاتحاد الأوروبي ينتخبه المواطنون مباشرة في انتخابات عامة؟

Vad innebär den fria rörligheten inom EU?

ماذا تعني حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي؟

هذا جزء من «كل شيء»

الجزء المجاني هو معرفة مستواك. التدريب ووضع الامتحان وكل الفصول جزء من «كل شيء».

الفصول

  1. 01Inledningبلا أسئلة
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhället
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärldenهذا الفصل
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtider