SwedenTest

Sveriges moderna historia

أسئلة تدريبية للفصل 11.

الفصل 11Sverige i fokus70 سؤالاً

النظرية

الفصل كاملاً بإيجاز وبأسلوبنا الخاص. اقرأه قبل أن تتدرب على الأسئلة.

خلال 200 عام، تحولت السويد من بلد زراعي إلى بلد يملك الصناعة والديمقراطية والرفاه.

الزراعة والصناعة

قبل 200 عام كانت السويد بلدا فقيرا يعيش فيه كل الناس تقريبا من الزراعة. وخلال القرن التاسع عشر تضاعف عدد السكان من نحو 2.5 مليون نسمة، بفضل زيادة الغذاء وتحسن الطب. لكن كثيرين لم يجدوا عملا، فهاجر أكثر من مليون سويدي إلى الولايات المتحدة بين عامي 1850 و1920. وتسمى هذه الهجرة إلى الخارج emigration (الهجرة الخارجية).

وفي الوقت نفسه نمت الصناعة. ويسمى ذلك industrialisering (التصنيع). وفي منتصف القرن التاسع عشر ظهرت أولى الصناعات الكبرى: مناشر الخشب ومصانع الصلب. وتسمى الهجرة من الريف إلى وظائف المدن urbanisering (التحضر).

الطريق إلى الديمقراطية

لفترة طويلة تقاسم الملك السلطة مع النبلاء والكنيسة والتجار والفلاحين. وفي عام 1809 قلَّص قانون أساسي جديد من سلطة الملك. وفي عام 1865 حصل مزيد من الناس على حق التصويت، وفقد النبلاء والقساوسة سلطتهم القديمة. لكن الرجال الذين لديهم مال هم فقط من حصلوا على حق التصويت، وكان لأصحاب أكبر الثروات عدة أصوات.

folkrörelse (الحركة الشعبية) هي جمعية طوعية كبيرة. ومن أكبرها الحركة العمالية وحركة الكنائس الحرة والحركة النسائية وحركة الاعتدال (ضد الكحول). وطالبت هذه الحركات بأمور منها يوم عمل مدته 8 ساعات وحق التصويت وحرية الدين. وأرادت حركة الاعتدال أن يتوقف الناس عن شرب الكحول.

عملت هذه الحركات بطرق قانونية، عبر المظاهرات والاجتماعات ومقالات الصحف. وفي عام 1909 حصل جل الرجال على حق التصويت. وواصلت الحركة النسائية نضالها، وفي عام 1918 صدر قرار allmän och lika rösträtt (حق التصويت العام والمتساوي). وفي انتخابات riksdagen (البرلمان) عام 1921، تمكنت النساء لأول مرة من التصويت والترشح، وأصبحت السويد ديمقراطية.

الحروب والنزاعات

خلال الحرب العالمية الأولى (1914 إلى 1918)، اختارت السويد neutralitet (الحياد) وبقيت خارج الحرب. ومع ذلك حدث نقص في الغذاء، واحتج الناس. وفي عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين حصل مزيد من الناس على الكهرباء ومساكن أفضل، لكن كثيرين ظلوا يعيشون في مساكن ضيقة بلا مرحاض بمياه جارية.

وكانت البطالة مرتفعة والإضرابات شائعة. وفي عام 1931 قُتل عدة أشخاص في Ådalen عندما أطلق الجيش النار على مظاهرة. وفي عام 1938 وقع أصحاب العمل والنقابات العمالية على Saltsjöbadsavtalet (اتفاقية سالتشوباد). وأصبحت هذه الاتفاقية أساس den svenska modellen (النموذج السويدي): إذ يحدد أصحاب العمل والنقابات الأجور والشروط، لا السياسيون.

البيت الشعبي والمظالم

في عام 1928 وصف Per Albin Hansson، زعيم Socialdemokraterna (الحزب الديمقراطي الاجتماعي)، فكرة folkhemmet (البيت الشعبي). وكان يجب أن يكون المجتمع أشبه ببيت طيب، يشعر فيه الجميع بالأمان والانتماء.

لكن ما يسمى rasbiologi (علم الأعراق الزائف) قسَّم الناس إلى أعراق ذات قيمة متفاوتة. وتضرر من ذلك الصاميون وسكان تورنيدالن واليهود والروما. وأصبح من الأصعب على الروما واليهود الانتقال إلى السويد بسبب قوانين خاصة.

وكان يمكن إجبار الأشخاص ذوي المرض النفسي أو الإعاقة على العيش في مستشفيات أو دور رعاية، أحيانا مدى الحياة. ولم تمنح السويد المتضررين شيئا من الإنصاف، أي الاعتراف بأنهم عوملوا معاملة خاطئة، إلا في السنوات الأخيرة.

الحرب العالمية الثانية

كانت السويد محايدة أيضا خلال الحرب العالمية الثانية (1939 إلى 1945). لكن الوضع أصبح صعبا عندما هاجم الاتحاد السوفيتي فنلندا واحتلت ألمانيا النازية (استولت على) الدنمارك والنرويج. وسمحت regeringen (الحكومة) للجنود الألمان بالعبور عبر السويد إلى النرويج وفنلندا تجنبا للحرب.

كانت المحرقة جريمة قتل ارتكبها النازيون بحق نحو 6 ملايين يهودي. ولم تسمح السويد بدخول إلا عدد قليل جدا من اليهود في ثلاثينيات القرن العشرين وبداية الحرب. وتغيرت السياسة لاحقا، وبدأت السويد بمساعدة اليهود.

ساعد دنماركيون وسويديون نحو 7000 يهودي دنماركي على الفرار إلى السويد. وحمى الدبلوماسي Raoul Wallenberg يهودا من معسكرات الاعتقال بجوازات حماية سويدية. وقرب نهاية الحرب، نقل الصليب الأحمر آلاف اليهود من معسكرات ألمانية إلى السويد بحافلات بيضاء.

سنوات الرخاء

بعد الحرب نما الاقتصاد بسرعة، وكان لدى الجميع تقريبا عمل. وحكم Socialdemokraterna منفردا في معظم الأحيان من 1945 إلى 1976، وهي فترة تسمى rekordåren (سنوات الرخاء). وأصبح أسبوع العمل 40 ساعة، وحصل الموظفون على 5 أسابيع إجازة مدفوعة الأجر، وتوسع الرفاه.

جاء كثيرون إلى هنا للعمل، من فنلندا واليونان ويوغوسلافيا وتركيا مثلا. وهذه arbetskraftsinvandring (هجرة اليد العاملة) جعلت السويد بلد هجرة. وحدث نقص في المساكن، فبدأ miljonprogrammet (برنامج المليون) في ستينيات القرن العشرين: مليون مسكن في 10 سنوات.

وزادت المساواة بين الجنسين، وأصبحت أجور النساء أقرب إلى أجور الرجال. ومكَّنت دور الحضانة الجديدة مزيدا من النساء من العمل. واحتج كثير من الشباب في ستينيات القرن العشرين وناضلوا من أجل السلام والبيئة والتضامن. ومع du-reformen (إصلاح مخاطبة «أنت») توقف الناس عن استخدام الألقاب وكلمة «ni» (أنتم، بصيغة التبجيل). ووصل التلفاز في بداية ستينيات القرن العشرين.

السويد الحديثة

ومنذ منتصف سبعينيات القرن العشرين، انتقلت السويد من مجتمع صناعي إلى مجتمع معلوماتي. وجاءت أولا أزمة: أنتجت دول أخرى سلعا أرخص، فأُغلقت مصانع وارتفعت البطالة. وفي عام 1976 خسر Socialdemokraterna السلطة، ومنذ ذلك الحين تتناوب الحكومات.

وأصبح التعليم أكثر أهمية، ونمت الجامعات والكليات العليا. وتغيرت التكنولوجيا بسرعة، فاحتاج الناس إلى تعلم أشياء جديدة طوال حياتهم: وهو ما يسمى التعلم مدى الحياة. وفي تسعينيات القرن العشرين جاء كثير من اللاجئين من الحروب ومن دول بلا ديمقراطية. وأصبح المجتمع أكثر انقساما، وزاد العداء تجاه المهاجرين، فأصبح الاندماج أمرا مهما.

ومنذ ثمانينيات القرن العشرين أصبحت حقوق كل إنسان أكثر أهمية، مثل حرية الاختيار: أن يختار المرء بنفسه المدرسة والرعاية الصحية. وحصل الأطفال والأقليات على حقوق أقوى. ومنعت قوانين أكثر التمييز. وأصبح المثليون وغيرهم من أفراد مجتمع الميم أكثر قبولا أيضا. ومنذ تسعينيات القرن العشرين جاءت الثورة الرقمية: الحواسيب والإنترنت والهواتف المحمولة والذكاء الاصطناعي.

النص نفسه بالسويدية

På 200 år fick jordbrukslandet Sverige industri, demokrati och välfärd.

Jordbruk och industri

För 200 år sedan var Sverige ett fattigt land där nästan alla levde av jordbruk. Under 1800-talet fördubblades befolkningen från cirka 2,5 miljoner, tack vare mer mat och bättre medicin. Men många saknade arbete, så mellan 1850 och 1920 flyttade över 1 miljon svenskar till USA. Denna utvandring kallas emigration.

Samtidigt växte industrin. Det kallas industrialisering. I mitten av 1800-talet kom de första stora industrierna: sågverk och stålverk. Flytten från landet till jobben i städerna kallas urbanisering.

Vägen till demokrati

Länge delade kungen makten med adeln, kyrkan, köpmännen och bönderna. År 1809 minskade en ny grundlag kungens makt. År 1865 fick fler rösta, och adeln och prästerna tappade sin gamla makt. Men bara män med pengar fick rösta, och de rikaste hade flera röster.

En folkrörelse är en stor, frivillig förening. Till de största hörde arbetarrörelsen, frikyrkorörelsen, kvinnorörelsen och nykterhetsrörelsen. De krävde bland annat 8 timmars arbetsdag, rösträtt och religionsfrihet. Nykterhetsrörelsen ville att folk skulle sluta dricka alkohol.

Rörelserna arbetade lagligt, med demonstrationer, möten och tidningsartiklar. År 1909 fick nästan alla män rösta. Kvinnorörelsen kämpade vidare, och 1918 kom beslutet om allmän och lika rösträtt. I riksdagsvalet 1921 kunde kvinnor för första gången rösta och bli valda, och Sverige blev en demokrati.

Krig och konflikter

Under första världskriget (1914 till 1918) valde Sverige neutralitet och stod utanför kriget. Ändå blev det brist på mat, och folk protesterade. På 1920- och 1930-talen fick fler el och bättre bostäder, men många bodde fortfarande trångt utan vattentoalett.

Arbetslösheten var hög och strejker var vanliga. År 1931 dödades flera människor i Ådalen när militären sköt mot en demonstration. År 1938 skrev arbetsgivare och fackförbund under Saltsjöbadsavtalet. Det blev grunden för den svenska modellen: arbetsgivare och fack bestämmer löner och villkor, inte politiker.

Folkhemmet och orättvisorna

År 1928 beskrev Socialdemokraternas ledare Per Albin Hansson idén om folkhemmet. Samhället skulle vara som ett gott hem, där alla kände trygghet och gemenskap.

Men så kallad rasbiologi delade in människor i raser med olika värde. Samer, tornedalingar, judar och romer drabbades. Romer och judar fick svårare att flytta hit genom särskilda lagar.

Personer med psykisk sjukdom eller funktionsnedsättning kunde tvingas bo på sjukhus eller vårdhem, ibland hela livet. Först på senare tid har Sverige gett de drabbade viss upprättelse, alltså erkänt att de behandlades fel.

Andra världskriget

Även under andra världskriget (1939 till 1945) var Sverige neutralt. Men läget blev svårt när Sovjetunionen anföll Finland och Nazityskland ockuperade (tog över) Danmark och Norge. Regeringen lät tyska soldater resa genom Sverige till Norge och Finland för att undvika krig.

Förintelsen var nazisternas mord på omkring 6 miljoner judar. Sverige släppte in mycket få judar på 1930-talet och i början av kriget. Senare ändrades politiken, och Sverige började hjälpa judar.

Danskar och svenskar hjälpte omkring 7 000 danska judar att fly till Sverige. Diplomaten Raoul Wallenberg skyddade judar från koncentrationslägren med svenska skyddspass. Mot slutet av kriget hämtade Röda Korset tusentals judar från tyska läger till Sverige i vita bussar.

Rekordåren

Efter kriget växte ekonomin snabbt, och nästan alla hade jobb. Socialdemokraterna styrde oftast ensamma från 1945 till 1976, en tid som kallas rekordåren. Arbetsveckan blev 40 timmar, anställda fick 5 veckors betald semester och välfärden byggdes ut.

Många kom hit för att arbeta, till exempel från Finland, Grekland, Jugoslavien och Turkiet. Denna arbetskraftsinvandring gjorde Sverige till ett invandrarland. Det blev brist på bostäder, så på 1960-talet startade miljonprogrammet: 1 miljon bostäder på 10 år.

Jämställdheten ökade, och kvinnors löner blev mer lika mäns. Nya daghem gjorde att fler kvinnor kunde arbeta. Många unga protesterade på 1960-talet och kämpade för fred, miljö och solidaritet. Med du-reformen slutade folk använda titlar och ”ni”. Tv:n kom i början av 1960-talet.

Det moderna Sverige

Från mitten av 1970-talet gick Sverige från industrisamhälle till informationssamhälle. Först kom en kris: andra länder gjorde billigare varor, fabriker lades ned och arbetslösheten steg. År 1976 förlorade Socialdemokraterna makten, och sedan dess har regeringarna växlat.

Utbildning blev viktigare, och universiteten och högskolorna växte. Tekniken ändrades snabbt, så man behövde lära nytt hela livet: livslångt lärande. På 1990-talet kom många flyktingar från krig och länder utan demokrati. Samhället blev mer uppdelat och fientligheten mot invandrare ökade, så integration blev viktigt.

Från 1980-talet blev varje människas rättigheter viktigare, till exempel valfrihet: att själv välja skola och vård. Barn och minoriteter fick starkare rättigheter. Fler lagar förbjöd diskriminering. Även homosexuella och andra hbtqi-personer blev mer accepterade. Från 1990-talet kom den digitala revolutionen: datorer, internet, mobiler och AI.

كُتب بأسلوبنا الخاص استناداً إلى مادة UHR (المجلس السويدي للتعليم العالي) التعليمية Sverige i fokus (السويد في البؤرة). جرى التحقق من الحقائق بتاريخ 2026-09-27.

عينة مجانية

Vad hände med Finland år 1809?

ماذا حدث لفنلندا عام 1809؟

Under vilken period var Sverige och Norge i en union?

في أي فترة كانت السويد والنرويج في اتحاد؟

Varför utvandrade många svenskar till Nordamerika under andra halvan av 1800-talet?

لماذا هاجر كثير من السويديين إلى أمريكا الشمالية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر؟

هذا جزء من «كل شيء»

الجزء المجاني هو معرفة مستواك. التدريب ووضع الامتحان وكل الفصول جزء من «كل شيء».

الفصول

  1. 01Inledningبلا أسئلة
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhället
  11. 11Sveriges moderna historiaهذا الفصل
  12. 12Sverige och omvärlden
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtider