SwedenTest

Välfärdssamhället

أسئلة تدريبية للفصل 10.

الفصل 10Sverige i fokus61 سؤالاً

النظرية

الفصل كاملاً بإيجاز وبأسلوبنا الخاص. اقرأه قبل أن تتدرب على الأسئلة.

يبين هذا الفصل كيف يعمل الرفاه في السويد. وستتعرف على كيفية تمويله، وعلى مسؤوليات staten (الدولة) و regionerna (المحافظات) و kommunerna (البلديات).

ما هو الرفاه؟

السويد مجتمع رفاه. يجب أن يتمتع كل من يعيش هنا بأمان أساسي، اقتصاديا واجتماعيا. ويجب أن يتمكن الجميع من الحصول على الرعاية الصحية والتعليم. ومن يمرض أو يفقد عمله يجب أن يتمكن من الحصول على مال يعيش عليه.

تسمى staten (الدولة) و regionerna (المحافظات) و kommunerna (البلديات) معا القطاع العام. ولتقديم رفاه جيد، تحتاج هذه الجهات إلى مال كاف. والضرائب تشكل جزءا كبيرا من هذا المال. وبالضرائب ندفع معا مقابل أشياء مثل الطرق والمدارس والرعاية الصحية.

هكذا تعمل الضرائب

يدفع الضريبة كل من العاملين والشركات. ولذلك فإن المزيد من الوظائف والتجارة يعني المزيد من المال للرفاه. ويمكن للشركات الخاصة أيضا أن تدير أجزاء من الرفاه. لكن المال يأتي رغم ذلك من الضرائب.

من يكون موظفا يدفع ضريبة الدخل. وتُقتطع الضريبة من الأجر وتذهب إلى staten و regionen و kommunen. ومن يشتري سلعا وخدمات يدفع أيضا moms (ضريبة القيمة المضافة).

ومن لديه موظفون يدفع أيضا اشتراكات اجتماعية عن كل موظف، وهي رسوم إضافية على الأجر تُدفع لـ staten. وتستخدم staten هذا المال في أمور منها المعاشات والتأمين ضد المرض.

هذا ما تدفعه staten

تدفع staten المعاشات، أي المال لمن يتقدم في السن ويتوقف عن العمل. ويسمى المعاش الذي تدفعه staten allmän pension (المعاش العام). وتدفع staten أيضا التأمين ضد المرض. ويمكن أن يقدم هذا التأمين sjukpenning (تعويضا مرضيا) لمن يكون مريضا جدا بحيث لا يستطيع العمل.

وتدفع staten أيضا مقابل تأمين الوالدين وتأمين البطالة والدعم الدراسي و barnbidrag (إعانة الطفل). ويمنح تأمين الوالدين مبلغ föräldrapenning (تعويض الوالدين) عندما يبقى أحد الوالدين في المنزل مع طفله. ويمكن أن يمنح تأمين البطالة مالا لمن يصبح عاطلا عن العمل. والدعم الدراسي، مثل studiemedel (المنحة الدراسية)، هو مال لمن يدرس. وتحصل الأسر على barnbidrag مقابل أطفالها.

وتدفع staten أيضا مقابل التعليم العالي والبحث العلمي في الجامعات والكليات العليا. والتعليم العالي هو الدراسة بعد المرحلة الثانوية.

المحافظات والرعاية الصحية

تنقسم السويد إلى 21 region. ويدفع سكان كل region ضريبة لها. ويجب أن تضمن regionerna حصول الجميع على الرعاية الصحية. وتدير regionerna المستشفيات ومراكز الرعاية الصحية وتدفع مقابلها.

معظم الرعاية الصحية يديرها القطاع العام، أي regionerna نفسها. ويتولى جزء أصغر منها مقدمو رعاية من القطاع الخاص. وتُموَّل هذه الرعاية أيضا من أموال الضرائب.

الرعاية الأولية هي الرعاية التي يلجأ إليها المرء عادة أولا، مثل vårdcentral (مركز الرعاية الصحية). وتشمل الرعاية الأولية أيضا مراكز رعاية الحوامل ومراكز رعاية الأطفال الصغار. أما العمليات الجراحية والعلاجات المتقدمة الأخرى فتُجرى في المستشفيات، مثل مستشفيات الطوارئ ومستشفيات المحافظات والمستشفيات الجامعية. ولدى regionerna أيضا رعاية نفسية (عند المرض النفسي)، وإعادة تأهيل (تدريب بعد المرض أو إصابة)، ورعاية أسنان.

مسؤولية البلديات

تحدد كل kommun بنفسها مقدار الضريبة التي تُدفع لها. وتختار kommunen أيضا كيفية استخدام المال. والمدارس والتعليم من مسؤولية kommunen. ويجب أن يحصل كبار السن والمرضى الذين يحتاجون إلى دعم في حياتهم اليومية على مساعدة من kommunen أيضا.

تتولى kommunen مسؤولية رعاية الأطفال: روضة للأطفال الصغار، ومركز أنشطة لأطفال المدارس قبل الدوام وبعده. والمدرسة الأساسية للأطفال من 6 إلى 16 سنة، وتوجد في كل kommun. ولدى kommunerna أيضا مدارس ثانوية وتعليم بلدي للكبار (komvux).

يحتاج كثير من كبار السن إلى مساعدة في التنظيف وطهي الطعام والغسيل والتسوق والعناية بالنظافة الشخصية. ويسمى دعم kommunen لكبار السن äldreomsorg (رعاية المسنين). ويُلزم القانون kommunen بتقديمها. وبفضل الرعاية والخدمات في المنزل يستطيع كثير من كبار السن البقاء فيه. ومن لا يستطيع البقاء في منزله توجد له دور رعاية المسنين.

الخدمات الاجتماعية

لدى كل kommun socialtjänst (خدمة اجتماعية). ويجب أن تقدم الدعم والحماية لمن يحتاج إليهما. ويمكن للمرء مثلا الحصول على نصيحة أو رعاية أو عناية أو خدمة أو مال أو مساعدة أخرى.

ويمكن أن تساعد socialtjänsten الأسر التي ليس لديها مال كاف. ويمكن أن تساعد أيضا من لا مأوى لهم، أي الأشخاص الذين ليس لديهم سكن. ويوجد دعم أيضا في حالات إدمان الكحول أو المخدرات مثلا. وينطبق الأمر نفسه على من يتعرض للتهديد أو العنف. ويمكن أن يكون ذلك مثلا عنفا في العلاقات الحميمة (من شريك أو أحد أفراد الأسرة).

ويمكن للأشخاص ذوي الإعاقة أيضا الحصول على دعم من socialtjänsten. وقد تعني الإعاقة أن يواجه المرء صعوبة في الرؤية أو السمع أو الحركة أو التعلم. ويمكن أيضا الحصول على نصيحة ومساعدة للبدء في العمل أو الدراسة.

من يفعل ماذا؟

إذن مسؤولية الرفاه مقسمة بين staten و regionerna و kommunerna. تدفع staten مثلا المعاشات و barnbidrag. وتتولى regionerna مسؤولية الرعاية الصحية. وتدير kommunerna من بين أمور أخرى المدرسة و äldreomsorg و socialtjänsten. والهدف هو أن يشعر الجميع بالأمان، بغض النظر عن العمر أو الوضع الحياتي.

النص نفسه بالسويدية

Det här kapitlet visar hur välfärden fungerar i Sverige. Du får veta hur den betalas och vad staten, regionerna och kommunerna ansvarar för.

Vad är välfärd?

Sverige är ett välfärdssamhälle. Alla som bor här ska ha en grundläggande trygghet, både ekonomiskt och socialt. Alla ska kunna få sjukvård och utbildning. Den som blir sjuk eller förlorar sitt arbete ska kunna få pengar att leva på.

Staten, regionerna och kommunerna kallas tillsammans den offentliga sektorn. För att kunna ge en god välfärd behöver de tillräckligt med pengar. Skatterna står för en stor del av pengarna. Med skatterna betalar vi gemensamt för till exempel vägar, skolor och sjukvård.

Så fungerar skatterna

Både människor som arbetar och företag betalar skatt. Fler jobb och mer handel ger därför mer pengar till välfärden. Privata företag kan också driva delar av välfärden. Pengarna kommer ändå från skatterna.

Den som är anställd betalar inkomstskatt. Skatten dras från lönen och går till staten, regionen och kommunen. Den som köper varor och tjänster betalar också moms (mervärdesskatt).

Den som har anställda betalar dessutom arbetsgivaravgifter. Det är en avgift till staten, utöver lönen. Staten använder pengarna bland annat till pensioner och sjukförsäkringen.

Det här betalar staten

Staten betalar för pensioner, alltså pengar till den som blir äldre och slutar arbeta. Pensionen från staten kallas allmän pension. Staten betalar också sjukförsäkringen. Den kan ge sjukpenning om man är för sjuk för att arbeta.

Staten betalar dessutom för föräldraförsäkringen, arbetslöshetsförsäkringen, studiestöd och barnbidrag. Föräldraförsäkringen ger föräldrapenning när man är hemma med sitt barn. Arbetslöshetsförsäkringen kan ge pengar till den som blir arbetslös. Studiestöd, till exempel studiemedel, är pengar till den som studerar. Familjer får barnbidrag för sina barn.

Även högre utbildning och forskning på universitet och högskolor betalas av staten. Högre utbildning är studier efter gymnasiet.

Regionerna och vården

Sverige är indelat i 21 regioner. Invånarna i varje region betalar skatt till regionen. Regionerna ska se till att alla kan få hälso- och sjukvård. De driver sjukhus och vårdcentraler och betalar för dem.

Det mesta av vården drivs av den offentliga sektorn, alltså av regionerna själva. En mindre del sköts av privata vårdgivare. Även den vården betalas med skattepengar.

Primärvård är den vård man oftast söker först, till exempel på en vårdcentral. Även mödravårdscentraler (för gravida) och barnavårdscentraler (för små barn) hör till primärvården. Operationer och annan avancerad behandling görs på sjukhus, till exempel akutsjukhus, länssjukhus och universitetssjukhus. Regionerna har också psykiatrisk vård (vid psykisk sjukdom), rehabilitering (träning efter sjukdom eller skada) och tandvård.

Kommunernas ansvar

Varje kommun bestämmer själv hur hög skatten till kommunen ska vara. Kommunen väljer också hur pengarna ska användas. Skolor och utbildning är kommunens ansvar. Äldre och sjuka som behöver stöd i vardagen ska också få hjälp av kommunen.

Kommunen ansvarar för barnomsorg: förskola för små barn och fritidshem för skolbarn före och efter skolan. Grundskolan är för barn från 6 till 16 år, och den finns i alla kommuner. Kommunerna har också gymnasieskolor och kommunal vuxenutbildning (komvux) för vuxna.

Många äldre behöver hjälp med att städa, laga mat, tvätta, handla och sköta sin hygien. Kommunens stöd till äldre kallas äldreomsorg. Lagen kräver att kommunen erbjuder den. Tack vare vård och service i hemmet kan många äldre bo kvar där. För den som inte kan bo kvar hemma finns äldreboenden.

Socialtjänsten

Alla kommuner har en socialtjänst. Den ska ge stöd och skydd till människor som behöver det. Man kan till exempel få råd, omsorg, vård, service, pengar eller annan hjälp.

Socialtjänsten kan hjälpa familjer som har för lite pengar. Den kan även hjälpa hemlösa, alltså personer som inte har någon bostad. Stöd finns också vid missbruk, till exempel av alkohol eller droger. Samma sak gäller den som utsätts för hot eller våld. Det kan till exempel vara våld i nära relationer (från en partner eller någon i familjen).

Personer med en funktionsnedsättning kan också få stöd från socialtjänsten. En funktionsnedsättning kan betyda att man har svårt att se, höra, röra sig eller lära sig. Dessutom kan man få råd och hjälp för att börja arbeta eller studera.

Vem gör vad?

Ansvaret för välfärden är alltså delat mellan staten, regionerna och kommunerna. Staten betalar till exempel pensioner och barnbidrag. Regionerna ansvarar för hälso- och sjukvården. Kommunerna sköter bland annat skolan, äldreomsorgen och socialtjänsten. Målet är att alla ska känna sig trygga, oavsett ålder och livssituation.

كُتب بأسلوبنا الخاص استناداً إلى مادة UHR (المجلس السويدي للتعليم العالي) التعليمية Sverige i fokus (السويد في البؤرة). جرى التحقق من الحقائق بتاريخ 2026-09-27.

عينة مجانية

Vilken myndighet betalar ut föräldrapenning och sjukpenning?

أي هيئة حكومية تدفع إعانة الوالدين وإعانة المرض؟

Hur många dagar med föräldrapenning får föräldrarna tillsammans för ett barn?

كم يوماً من إعانة الوالدين يحصل عليها الوالدان معاً عن طفل واحد؟

Hur många år är det skolplikt i Sverige?

كم عدد سنوات التعليم الإلزامي في السويد؟

هذا جزء من «كل شيء»

الجزء المجاني هو معرفة مستواك. التدريب ووضع الامتحان وكل الفصول جزء من «كل شيء».

الفصول

  1. 01Inledningبلا أسئلة
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhälletهذا الفصل
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärlden
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtider