SwedenTest

En sekulär stat och ett mångreligiöst land

คำถามฝึกหัดสำหรับบท 13.

บทที่ 13Sverige i fokus49 ข้อ

ทฤษฎี

เนื้อหาทั้งบทโดยสรุป เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเอง อ่านก่อนเริ่มฝึกทำโจทย์

ในบทนี้จะได้อ่านเกี่ยวกับศาสนาในสวีเดน ทั้งในอดีตและปัจจุบัน รัฐวางตัวเป็นกลางและทุกคนมีสิทธิเลือกความเชื่อของตนเอง ในขณะเดียวกันประเทศนี้ก็มีศาสนาที่หลากหลาย

เสรีภาพทางศาสนา

รัฐสวีเดนเป็นรัฐฆราวาส หมายความว่ารัฐวางตัวเป็นกลางและปฏิบัติต่อทุกศาสนาอย่างเท่าเทียมกัน ทุกคนมีสิทธิเลือกเองว่าจะนับถือศาสนาหรือไม่ สิทธินี้เรียกว่าเสรีภาพทางศาสนา

แต่ไม่ได้เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด เป็นเวลาหลายร้อยปีที่ Svenska kyrkan (คริสตจักรสวีเดน) เป็นศาสนจักรประจำชาติ คือคริสตจักรที่เป็นส่วนหนึ่งของรัฐ เป็นเวลานานที่ไม่อนุญาตให้มีศาสนาอื่นใด ชาวสวีเดนเพิ่งได้รับอนุญาตให้ลาออกจาก Svenska kyrkan ในปี 1860 แต่ในตอนนั้นต้องเปลี่ยนไปนับถือนิกายคริสต์อื่นแทน คือคริสตจักรหรือกลุ่มคริสเตียนอื่น

Religionsfrihetslagen (กฎหมายเสรีภาพทางศาสนา) ปี 1951 ในที่สุดก็ให้เสรีภาพทางศาสนาอย่างเต็มที่ ทำให้ทุกคนสามารถเลือกศาสนาของตนได้อย่างเสรี หรือใช้ชีวิตโดยไม่นับถือศาสนาใดเลยก็ได้ ในปี 2000 Svenska kyrkan ถูกแยกออกจากรัฐ นับแต่นั้นมาก็เป็นเพียงหนึ่งในกลุ่มศาสนา (กลุ่มที่มีความเชื่อร่วมกัน) เช่นเดียวกับกลุ่มอื่น ๆ แต่ก็ยังคงเป็นนิกายคริสต์ที่ใหญ่ที่สุดในสวีเดน

กฎหมายรัฐธรรมนูญและโรงเรียน

regeringsformen (กฎหมายว่าด้วยรูปแบบการปกครอง) เป็น grundlag (กฎหมายรัฐธรรมนูญ) ฉบับหนึ่ง คือหนึ่งในกฎหมายที่สำคัญที่สุดของประเทศ กฎหมายนี้คุ้มครองเสรีภาพทางศาสนา คือทุกคนสามารถปฏิบัติตามศาสนาของตนได้ (ใช้ชีวิตตามความเชื่อของตน) นอกจากนี้ยังห้ามการเลือกปฏิบัติ (ปฏิบัติต่อผู้ใดด้อยกว่า) เพราะเหตุแห่งความเชื่อด้วย ดังนั้นสวีเดนจึงเป็นรัฐฆราวาส แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นประเทศพหุศาสนาที่มีศาสนาหลากหลาย

ในโรงเรียน นักเรียนเรียนวิชาศาสนศึกษา ซึ่งให้ภาพรวมกว้าง ๆ เกี่ยวกับศาสนาและปรัชญาชีวิตต่าง ๆ ทั่วโลก ปรัชญาชีวิตคือมุมมองของแต่ละคนที่มีต่อชีวิต แนวคิดนี้มีขึ้นเพื่อให้นักเรียนเข้าใจ ยอมรับ และเคารพผู้ที่แตกต่างจากตน

บทบาทของศาสนาในปัจจุบัน

ศาสนาคริสต์ได้หล่อหลอมสวีเดนมาเป็นเวลานานมาก และทิ้งร่องรอยไว้มากมายในวัฒนธรรม จำนวนสมาชิกของ Svenska kyrkan กำลังลดลง แต่เทศกาลคริสต์มาสและอีสเตอร์ยังคงมีผู้เฉลิมฉลองจำนวนมาก แม้แต่ผู้ที่ไม่ได้นับถือศาสนา พิธีศีลจุ่ม งานศพแบบคริสต์ และงานแต่งงานในโบสถ์ก็ยังคงเป็นเรื่องปกติ แม้กระทั่งในหมู่สมาชิกที่ไม่ได้เรียกตนเองว่าเป็นผู้มีศรัทธา

ศาสนามีความสำคัญต่อสังคมน้อยลงกว่าในอดีต แต่ในขณะเดียวกัน ผู้คนก็พูดถึงศาสนามากขึ้นกว่าเมื่อไม่กี่ปีก่อน การอพยพเข้าเมืองทำให้มีการนับถือศาสนาหลากหลายมากขึ้นในประเทศ ปัจจุบันแทบทุกศาสนาในโลกมีผู้นับถือในสวีเดน

ศาสนาคริสต์

ไม่มีศาสนาใดในโลกที่มีผู้นับถือมากกว่าศาสนาคริสต์ ศาสนาคริสต์มี 3 นิกายหลัก ได้แก่ ออร์โธดอกซ์ คาทอลิก และโปรเตสแตนต์ ปัจจุบันในสวีเดนมีคริสตจักรจำนวนมากจากทั้ง 3 นิกายนี้

Svenska kyrkan เป็นนิกายโปรเตสแตนต์ และมีสมาชิกประมาณ 5 ล้านคน คริสตจักรนี้ยึดถือแนวทางลูเทอแรน ซึ่งเริ่มต้นจากการปฏิรูปศาสนาในคริสต์ศตวรรษที่ 16 ในยุคกลาง สวีเดนนับถือนิกายคาทอลิก แต่การปฏิรูปศาสนาได้เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

ทั่วประเทศมีโบสถ์และซากปรักหักพังของโบสถ์ (ส่วนที่หลงเหลือของโบสถ์) จากยุคกลางหลงเหลืออยู่ประมาณ 1,400 แห่ง หนึ่งในนั้นคือ Kinneveds kyrka ใน Västergötland

ศาสนายิว

ประวัติศาสตร์ของศาสนายิวในสวีเดนเริ่มต้นขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 18 ก่อนหน้านั้นชาวยิวไม่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ที่นี่หรือปฏิบัติศาสนกิจของตนได้ เป็นเวลานานที่มีการต่อต้านชาวยิวอย่างรุนแรงทั่วยุโรป คือความเกลียดชังต่อชาวยิว ในสวีเดน ชาวยิวเพิ่งได้รับสิทธิพลเมืองอย่างเต็มที่เมื่อปี 1870 ซึ่งหมายความว่าพวกเขาได้รับสิทธิเช่นเดียวกับพลเมืองคนอื่น ๆ

ในบรรดาศาสนาหลักของโลก ศาสนายิวมีผู้นับถือน้อยที่สุด ปัจจุบันในสวีเดนมีชุมชนศาสนายิว (กลุ่มศาสนาในท้องถิ่น) และโบสถ์ยิวหลายแห่ง (สถานที่สักการะของชาวยิว) ซึ่งเป็นที่ที่สามารถปฏิบัติศาสนกิจและวัฒนธรรมของชาวยิวได้หลายรูปแบบ ชุมชนเหล่านี้พยายามอย่างมากเพื่อให้ประเพณีและความเป็นชุมชนของชาวยิวดำรงอยู่และเติบโตต่อไป

ศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธ

ชาวสวีเดนได้สัมผัสกับศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธเป็นหลักในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 20 สาเหตุหนึ่งคือการเดินทางไปเอเชีย อีกสาเหตุหนึ่งคือความสนใจในโยคะและการทำสมาธิที่เพิ่มขึ้น ปัจจุบันชาวฮินดูและชาวพุทธส่วนใหญ่ในสวีเดนเป็นผู้อพยพจากประเทศที่ศาสนาเหล่านี้เป็นศาสนาหลัก

หลายพื้นที่ทั่วประเทศมีวัดฮินดูและวัดพุทธรวมทั้งชุมชนศาสนา ซึ่งเป็นที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อสวดมนต์ ประกอบพิธีกรรม (พิธีที่มีรูปแบบตายตัว) และเทศกาลทางศาสนา

ศาสนาอิสลาม

ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 สวีเดนมีชาวมุสลิมน้อยมาก หลังสงครามโลกครั้งที่สอง มีชาวมุสลิมเข้ามามากขึ้นผ่านการอพยพ ในช่วงทศวรรษ 1970 สวีเดนมีมัสยิดแห่งแรก คือสถานที่สักการะของชาวมุสลิม

ปัจจุบันศาสนาอิสลามเป็นศาสนาที่มีผู้นับถือมากเป็นอันดับสองในสวีเดน รองจากศาสนาคริสต์ ทั่วประเทศมีมัสยิดและสถานที่สำหรับละหมาดอื่น ๆ ตัวอย่างหนึ่งคือมัสยิดสตอกโฮล์ม ซึ่งเปิดในปี 2000

ศาสนาอิสลามมีหลายนิกาย เช่น ซุนนีและชีอะฮ์ ทั้งสองนิกายพบได้ในชุมชนมุสลิมของสวีเดน ซึ่งเป็นที่ที่สามารถละหมาด เรียนรู้เกี่ยวกับศาสนาของตนเพิ่มเติม และพบปะผู้อื่นได้ ชุมชนเหล่านี้ยังช่วยรักษาประเพณีและวัฒนธรรมของชาวมุสลิมให้คงอยู่ต่อไปด้วย

ข้อความเดียวกันในภาษาสวีเดน

Här läser du om religion i Sverige, förr och nu. Staten är neutral och alla får välja sin tro, samtidigt som landet har många religioner.

Religionsfrihet

Den svenska staten är sekulär. Det betyder att staten är neutral och behandlar alla religioner lika. Alla får själva välja om de vill tillhöra en religion eller inte. Den rätten kallas religionsfrihet.

Så har det inte alltid varit. Under flera hundra år var Svenska kyrkan statskyrka, alltså en kyrka som var en del av staten. Länge var ingen annan religion tillåten. Svenskar fick gå ur Svenska kyrkan först år 1860. Men då måste man byta till ett annat kristet samfund, alltså en annan kristen kyrka eller grupp.

Religionsfrihetslagen från år 1951 gav till slut full religionsfrihet. Då fick alla välja sin religion fritt, eller leva helt utan religion. År 2000 skildes Svenska kyrkan från staten. Sedan dess är den ett trossamfund (en grupp med samma tro) bland andra. Av de kristna samfunden i Sverige är den fortfarande störst.

Grundlagen och skolan

Regeringsformen är en grundlag, alltså en av landets viktigaste lagar. Den skyddar religionsfriheten: var och en får utöva sin religion (leva efter sin tro). Det är också förbjudet att diskriminera (behandla någon sämre) på grund av tro. Sverige har alltså en sekulär stat men är samtidigt ett mångreligiöst land, med många olika religioner.

I skolan läser eleverna ämnet religionskunskap. Där får de en bred bild av religioner och livsåskådningar i hela världen. En livsåskådning är en persons syn på livet. Tanken är att eleverna ska förstå, tolerera (acceptera) och respektera människor som är olika.

Religionens roll i dag

Kristendomen har format Sverige under mycket lång tid och lämnat många spår i kulturen. Antalet medlemmar i Svenska kyrkan minskar. Men de kristna högtiderna jul och påsk firas av många, även av dem som inte är religiösa. Dop, kristna begravningar och bröllop i kyrkan är också fortfarande vanliga. Det gäller även medlemmar som inte kallar sig troende.

Religionen betyder mindre för samhället än den gjorde förr. Samtidigt pratar man mer om religion nu än för några år sedan. Invandringen har gjort att fler religioner utövas i landet. I dag har nästan varje religion i världen troende i Sverige.

Kristendom

Ingen religion i världen är större än kristendom. Den har 3 huvudinriktningar: ortodox, katolsk och protestantisk. I Sverige finns i dag många kristna samfund från alla 3 inriktningarna.

Svenska kyrkan är protestantisk, och omkring 5 miljoner människor är medlemmar i den. Kyrkan följer den lutherska traditionen, som började med reformationen på 1500-talet. På medeltiden var Sverige katolskt, men reformationen förändrade det.

Runt om i landet finns cirka 1 400 kyrkor och kyrkoruiner (rester av kyrkor) kvar från medeltiden. En av dem är Kinneveds kyrka i Västergötland.

Judendom

Historien om judendom i Sverige börjar på 1700-talet. Före det fick judar varken bo här eller utöva sin religion. Länge fanns det mycket antisemitism, alltså hat mot judar, i hela Europa. I Sverige fick judar fulla medborgerliga rättigheter så sent som år 1870. Det betyder att de fick samma rättigheter som andra medborgare.

Av världsreligionerna är judendomen den minsta. I Sverige finns i dag flera judiska församlingar (lokala religiösa grupper) och synagogor (judiska bönehus). Där kan man utöva judisk tro och kultur på olika sätt. Församlingarna gör mycket för att judisk tradition och gemenskap ska leva vidare och växa.

Hinduism och buddhism

Svenskar kom i kontakt med hinduism och buddhism framför allt under 1900-talet. En anledning var resor till Asien. En annan var ett växande intresse för yoga och meditation. I dag är de flesta hinduer och buddhister här invandrare från länder där religionerna är stora.

På flera orter i landet finns hinduiska och buddhistiska tempel och församlingar. Där samlas man för bön, ritualer (fasta ceremonier) och religiösa fester.

Islam

I början av 1900-talet hade Sverige mycket få muslimer. Efter andra världskriget kom fler muslimer hit genom invandring. På 1970-talet fick Sverige sina första moskéer, alltså muslimska bönehus.

I dag är islam näst störst bland religionerna i Sverige, efter kristendomen. Över hela landet finns moskéer och andra lokaler för bön. Ett exempel är Stockholms moské, som öppnade år 2000.

Islam har flera riktningar, till exempel sunni och shia. Båda finns bland Sveriges muslimska församlingar. Där kan man be, lära sig mer om sin tro och träffa andra. Församlingarna hjälper också till att hålla muslimsk tradition och kultur levande.

เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเองตามสื่อการเรียนรู้ Sverige i fokus (สวีเดนในโฟกัส) ของ UHR (สภาการอุดมศึกษาสวีเดน) ตรวจสอบข้อเท็จจริงเมื่อ 2026-09-27

ตัวอย่างฟรี

Vilket år skildes Svenska kyrkan från staten?

Svenska kyrkan (คริสตจักรแห่งสวีเดน) แยกออกจากรัฐในปีใด

Vad innebär religionsfrihet i Sverige?

religionsfrihet ในสวีเดนหมายถึงอะไร

Vad betyder det att Sverige är en sekulär stat?

การที่สวีเดนเป็น sekulär stat หมายความว่าอย่างไร

ส่วนนี้มีในเวอร์ชันเต็ม

ส่วนฟรีใช้สำหรับวัดระดับความรู้ การฝึก โหมดสอบ และทุกบทมีในเวอร์ชันเต็ม

บททั้งหมด

  1. 01Inledningไม่มีคำถาม
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhället
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärlden
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst landบทนี้
  14. 14Traditioner och högtider