SwedenTest

Mediernas roll

คำถามฝึกหัดสำหรับบท 7.

บทที่ 7Sverige i fokus54 ข้อ

ทฤษฎี

เนื้อหาทั้งบทโดยสรุป เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเอง อ่านก่อนเริ่มฝึกทำโจทย์

บทนี้กล่าวถึงบทบาทของสื่อในสวีเดนและเหตุผลที่สื่อต้องมีเสรีภาพ คุณจะได้ทราบด้วยว่าสื่อได้รับเงินทุนอย่างไรและคุณจะตรวจสอบข้อมูลได้อย่างไร

สื่อเสรี

สื่อ ได้แก่ วิทยุ โทรทัศน์ ภาพยนตร์ และหนังสือพิมพ์ รวมถึงอินเทอร์เน็ตและสื่อสังคมออนไลน์ด้วย เราได้รับข่าวสาร ความรู้ และข้อมูลผ่านสื่อเหล่านี้ สิ่งที่เรารับรู้ส่งผลต่อเราทุกคน

สื่อเสรีเป็นส่วนหนึ่งของประชาธิปไตยในสวีเดน ทุกคนมีสิทธิพูดแสดงความคิดเห็นและเผยแพร่ทัศนะของตน สิทธินี้ได้รับการคุ้มครองใน grundlag (กฎหมายรัฐธรรมนูญ) 2 ฉบับ คือ tryckfrihetsförordningen (กฎหมายว่าด้วยเสรีภาพของสื่อสิ่งพิมพ์) และ yttrandefrihetsgrundlagen (กฎหมายรัฐธรรมนูญว่าด้วยเสรีภาพในการแสดงออก) รัฐไม่สามารถควบคุมสิ่งที่สื่อนำเสนอได้ และไม่มีการเซ็นเซอร์ การเซ็นเซอร์หมายความว่ารัฐควบคุมและระงับสิ่งที่สื่อต้องการเผยแพร่

สื่อมีหน้าที่หลายอย่าง สื่อแจ้งให้เราทราบว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง ในสื่อยังสามารถถกเถียงกันได้ คือพูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องประเด็นสังคมอย่างเสรี นอกจากนี้สื่อยังมอบความบันเทิงและความสนุกสนานให้แก่เราด้วย

การตรวจสอบผู้มีอำนาจ

หน้าที่สำคัญอย่างหนึ่งของนักข่าวคือการตรวจสอบผู้มีอำนาจ การตรวจสอบหมายถึงการสืบค้นอย่างละเอียด นักข่าวจะตรวจสอบว่านักการเมืองและผู้มีอำนาจคนอื่น ๆ ทำอะไรบ้าง

นักข่าวได้รับความช่วยเหลือจาก offentlighetsprincipen (หลักการเปิดเผยข้อมูลราชการ) หลักการนี้ครอบคลุมเอกสารราชการทั่วไปของหน่วยงานรัฐ คือเอกสารหลายประเภท เอกสารเหล่านี้เป็นข้อมูลสาธารณะ หมายความว่าทุกคนสามารถอ่านได้ ไม่ใช่แค่นักข่าวเท่านั้น แต่เอกสารบางฉบับก็ยังเป็นความลับ ซึ่งในกรณีนั้นถือเป็นข้อมูลปกปิด

ตัวอย่างเช่น นักข่าวสามารถขอดูอีเมลจากหน่วยงานรัฐได้ ซึ่งจะทำให้นักข่าวเห็นว่าการตัดสินใจนั้นเกิดขึ้นอย่างไร

การสนับสนุนและคุ้มครองแหล่งข่าว

ควรมีสื่อข่าวที่หลากหลาย ไม่ใช่มีเพียงไม่กี่แห่ง เรียกว่าความหลากหลายของสื่อ ด้วยเหตุนี้หนังสือพิมพ์รายวันและสื่อข่าวอื่น ๆ จึงสามารถได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐ

ทุกคนมีสิทธิให้ข้อมูลแก่หนังสือพิมพ์ วิทยุ หรือโทรทัศน์ได้ โดยทั่วไปจะไม่ถูกลงโทษจากการกระทำนี้ สิทธินี้เรียกว่า meddelarfrihet (เสรีภาพในการให้ข้อมูลแก่สื่อ) ผู้ที่ให้ข้อมูลเรียกว่าแหล่งข่าว แหล่งข่าวสามารถไม่เปิดเผยตัวตนได้ คือปิดชื่อของตนเป็นความลับ

ความรับผิดชอบต่อเนื้อหา

หนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์ต่างมี ansvarig utgivare (บรรณาธิการผู้รับผิดชอบตามกฎหมาย) บุคคลนี้มีความรับผิดชอบตามกฎหมายต่อทุกสิ่งที่เผยแพร่ คือถูกนำออกสู่สาธารณะ บรรณาธิการต้องดูแลไม่ให้มีการละเมิดกฎหมายเรื่องการหมิ่นประมาทและการดูหมิ่น การหมิ่นประมาทหมายความว่าการเผยแพร่ข้อมูลที่อาจทำให้ผู้อื่นดูหมิ่นบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

นักข่าวยังต้องมั่นใจว่าสิ่งที่ตนรายงานเป็นความจริง ต้องตรวจสอบเทียบกับแหล่งข่าวหลายแหล่งที่เป็นอิสระจากกัน นอกจากนี้ยังต้องตรวจสอบด้วยว่าแหล่งข่าวเหล่านั้นน่าเชื่อถือหรือไม่

สื่อเชิงพาณิชย์

ในสวีเดนมีหนังสือพิมพ์และนิตยสารให้เลือกอ่านมากมาย สื่อบางประเภทเรียกว่าสื่อเชิงพาณิชย์ สื่อเหล่านี้หารายได้จากโฆษณาหรือจากการที่ผู้ใช้บริการจ่ายเงิน ช่องวิทยุและโทรทัศน์จำนวนมากเป็นสื่อเชิงพาณิชย์และขายพื้นที่โฆษณาให้บริษัทต่าง ๆ ช่องโทรทัศน์บางช่องต้องเสียเงินจึงจะรับชมได้

บ่อยครั้งที่บริษัทเอกชนเป็นผู้ดำเนินสื่อที่มีโฆษณา เช่น หนังสือพิมพ์รายวันและหนังสือพิมพ์ภาคค่ำ บางฉบับเป็นสื่อท้องถิ่น บางฉบับจำหน่ายทั่วสวีเดน หนังสือพิมพ์บางฉบับสามารถบอกรับเป็นสมาชิกได้ คือจ่ายเงินเพื่อรับหนังสือพิมพ์อย่างสม่ำเสมอ ส่วนฉบับอื่นสามารถซื้อได้ทุกวันโดยไม่ต้องเป็นสมาชิก

ปัจจุบันสามารถอ่านหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ทางออนไลน์ได้เช่นกัน โดยข่าวจะถูกเผยแพร่หลายครั้งต่อวัน

สื่อสาธารณะ

Sveriges Television (SVT) Sveriges Radio (SR) และ Utbildningsradion (UR) มีภารกิจพิเศษ ทั้ง 3 บริษัทนี้เรียกรวมกันว่า public service (สื่อสาธารณะ) รายการที่นำเสนอต้องมีความหลากหลาย ครอบคลุมตั้งแต่ข่าวและกีฬาไปจนถึงความบันเทิงและวัฒนธรรม

ทั้งนักการเมืองและกลุ่มอื่นใดไม่มีสิทธิเข้าควบคุมบริษัทเหล่านี้ กล่าวคือต้องมีความเป็นอิสระ นอกจากนี้ยังต้องเป็นกลางและไม่เข้าข้างฝ่ายใด ต้องเปิดให้ความคิดเห็นที่หลากหลายได้รับการนำเสนอเมื่อรายงานเรื่องราวในสังคม

ไม่อนุญาตให้มีโฆษณาในช่องของ public service เงินทุนของสื่อเหล่านี้มาจากค่าธรรมเนียมที่จ่ายผ่านภาษีแทน แนวคิดคือให้ทุกคนสามารถเข้าถึงข้อมูลที่เป็นกลางและอิงข้อเท็จจริงได้ ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ที่ใดในประเทศหรือมีฐานะร่ำรวยเพียงใดก็ไม่สำคัญ

สื่อสังคมออนไลน์และการรู้เท่าทันสื่อ

ในสื่อสังคมออนไลน์และบนเว็บ ใครก็สามารถโพสต์ข้อความ รูปภาพ และวิดีโอได้ ไม่มีการควบคุมตรวจสอบในแบบเดียวกับหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์

หนังสือ หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ วิทยุ เว็บไซต์ และสื่อสังคมออนไลน์ล้วนเป็นตัวอย่างของแหล่งข้อมูล แต่เนื้อหาบางส่วนที่เผยแพร่นั้นไม่ถูกต้อง ข้อมูลเท็จสามารถแพร่กระจายไปถึงคนจำนวนมากได้ในเวลาอันสั้น และอาจส่งผลต่อความคิดเห็นของผู้คนได้

ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องรู้เท่าทันสื่อ หมายความว่าคุณไม่เชื่อทุกอย่างทันที คุณตั้งคำถามและตรวจสอบว่าข้อมูลนั้นถูกต้องหรือไม่ หลักการนี้ใช้กับทุกสิ่งที่คุณอ่าน เห็น และได้ยิน

ข้อความเดียวกันในภาษาสวีเดน

Här läser du om vilken roll medierna har i Sverige och varför de ska vara fria. Du får också veta hur medierna får pengar och hur du kan kontrollera information.

Fria medier

Medier är till exempel radio, tv, film och tidningar, men också internet och sociala medier. Genom medierna får vi nyheter, kunskap och information. Det vi får veta påverkar oss alla.

Fria medier är en del av demokratin i Sverige. Alla får säga vad de tycker och sprida sina åsikter. Den rätten skyddas i 2 grundlagar: tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen. Staten kan inte styra vad medierna säger, och det finns ingen censur. Censur betyder att staten kontrollerar och stoppar det som medierna vill sprida.

Medierna har flera uppgifter. De informerar oss om vad som händer. I medierna kan man också debattera, alltså fritt diskutera frågor om samhället. Dessutom ger medierna oss nöje och underhållning.

Granska makten

En viktig uppgift för journalister är att granska makten. Granska betyder att undersöka noga. De undersöker vad politiker och andra mäktiga personer gör.

Journalisterna har hjälp av offentlighetsprincipen. Principen gäller myndigheternas allmänna handlingar, alltså olika slags dokument. De är offentliga. Det betyder att alla får läsa dem, inte bara journalister. Vissa handlingar är ändå hemliga, och då gäller sekretess.

En journalist kan till exempel be att få läsa e-post från en myndighet. Då kan journalisten se hur ett beslut togs.

Stöd och skydd för källor

Det ska finnas många olika nyhetsmedier, inte bara några få. Det kallas mångfald. Därför kan dagstidningar och andra nyhetsmedier få pengar från staten.

Alla får ge information till en tidning eller till radio och tv. Man kan som regel inte få straff för det. Den rätten kallas meddelarfrihet. Den som ger informationen är en källa. Källan får vara anonym, alltså hålla sitt namn hemligt.

Ansvar för innehållet

På tidningar och i radio och tv finns en ansvarig utgivare. Den personen har ansvaret enligt lagen för allt som publiceras, alltså görs offentligt. Utgivaren ska se till att inget bryter mot lagarna om förtal och kränkningar. Förtal betyder att man sprider uppgifter som kan få andra att se ner på en person.

Journalister måste också vara säkra på att det de berättar stämmer. De ska jämföra med flera källor som är oberoende av varandra. Dessutom ska de ta reda på om källorna går att lita på.

Kommersiella medier

I Sverige kan man välja bland väldigt många tidningar och tidskrifter (magasin). En del medier kallas kommersiella medier. De tjänar pengar på reklam eller på att kunderna betalar. Många radio- och tv-kanaler är kommersiella och säljer reklam till företag. Vissa tv-kanaler kan man bara se om man betalar.

Ofta är det privata företag som driver medier med reklam. Det gäller till exempel dagstidningar och kvällstidningar. Några är lokala, andra finns i hela Sverige. Man kan prenumerera på en del tidningar, alltså betala för att få dem regelbundet. Andra tidningar kan man köpa varje dag utan att prenumerera.

Nu för tiden kan man läsa de flesta tidningar på nätet också. Där publiceras nyheter flera gånger om dagen.

Public service

Sveriges Television (SVT), Sveriges Radio (SR) och Utbildningsradion (UR) har ett särskilt uppdrag. De 3 företagen kallas tillsammans public service. Utbudet av program ska vara brett. Där finns allt från nyheter och sport till underhållning och kultur.

Varken politiker eller andra grupper får styra företagen. De ska alltså vara oberoende. De ska också vara opartiska och inte välja sida. Olika åsikter ska få höras när de berättar om samhället.

Reklam är inte tillåten i deras kanaler. Deras pengar kommer i stället från en avgift som betalas via skatten. Tanken är att alla ska kunna få saklig information. Saklig betyder att den bygger på fakta. Det ska inte spela någon roll var i landet man bor eller hur rik man är.

Sociala medier och källkritik

I sociala medier och på webben kan vem som helst lägga ut texter, bilder och filmer. Ingen kontrollerar det på samma sätt som i tidningar, radio och tv.

Böcker, tidningar, tv, radio, webbplatser och sociala medier är exempel på källor. Men en del av det som publiceras är fel. Falsk information kan spridas till många på kort tid. Då kan den påverka vad människor tycker.

Därför behövs källkritik. Det betyder att du inte tror på allt direkt. Du ställer frågor och kontrollerar om informationen stämmer. Det gäller allt du läser, ser och hör.

เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเองตามสื่อการเรียนรู้ Sverige i fokus (สวีเดนในโฟกัส) ของ UHR (สภาการอุดมศึกษาสวีเดน) ตรวจสอบข้อเท็จจริงเมื่อ 2026-09-27

ตัวอย่างฟรี

Sverige var först i världen med en lag om tryckfrihet. Vilket år kom den?

สวีเดนเป็นประเทศแรกในโลกที่มีกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพของสื่อสิ่งพิมพ์ กฎหมายฉบับนี้เกิดขึ้นในปีใด

Vad innebär offentlighetsprincipen?

offentlighetsprincipen หมายถึงอะไร

Vad innebär meddelarfrihet?

meddelarfrihet หมายถึงอะไร

ส่วนนี้มีในเวอร์ชันเต็ม

ส่วนฟรีใช้สำหรับวัดระดับความรู้ การฝึก โหมดสอบ และทุกบทมีในเวอร์ชันเต็ม

บททั้งหมด

  1. 01Inledningไม่มีคำถาม
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas rollบทนี้
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhället
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärlden
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtider