SwedenTest

Sverige och omvärlden

คำถามฝึกหัดสำหรับบท 12.

บทที่ 12Sverige i fokus61 ข้อ

ทฤษฎี

เนื้อหาทั้งบทโดยสรุป เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเอง อ่านก่อนเริ่มฝึกทำโจทย์

บทนี้แสดงให้เห็นว่าสวีเดนร่วมมือกับประเทศต่าง ๆ ในกลุ่มนอร์ดิก ในยุโรป และในโลกอย่างไร นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการป้องกันประเทศและความมั่นคงของสวีเดนด้วย

กลุ่มนอร์ดิกและ EU

ประเทศกลุ่มนอร์ดิก ได้แก่ สวีเดน เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ และนอร์เวย์ ประเทศเหล่านี้ร่วมมือกันเป็นหลักผ่านสภานอร์ดิกและคณะรัฐมนตรีนอร์ดิก เมื่อสภาเหล่านี้มีความเห็นตรงกัน แต่ละประเทศก็สามารถนำมติไปปฏิบัติได้

สหภาพยุโรป หรือ EU คือกลุ่มประเทศในยุโรปที่ร่วมมือกันด้านการเมืองและเศรษฐกิจ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ความร่วมมือนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างสันติภาพและเสถียรภาพให้แก่ยุโรป คือความสงบและความมั่นคง แนวคิดเบื้องหลัง EU คือประเทศที่ร่วมมือกันจะแข็งแกร่งขึ้น สวีเดนเป็นสมาชิก EU มาตั้งแต่ปี 1995

ความร่วมมือครอบคลุมด้านต่าง ๆ เช่น เกษตรกรรม เศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม การค้า และการโยกย้ายถิ่นฐาน (การย้ายระหว่างประเทศ) ประเทศสมาชิกร่วมกันตัดสินใจ และกฎหมายของ EU มีผลบังคับใช้ในทุกประเทศสมาชิก ภายใน EU มีการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีสำหรับสินค้า บริการ ทุน (เงิน) และบุคคล เรียกว่าเสรีภาพทั้งสี่ประการ ตัวอย่างเช่น พลเมือง EU สามารถย้ายถิ่นฐาน ศึกษา และทำงานในประเทศสมาชิก EU อื่นได้

สภายุโรป สหประชาชาติ และ Sida

สภายุโรปเป็นอีกหนึ่งองค์กรของยุโรปที่สวีเดนเป็นสมาชิก ก่อตั้งขึ้นในปี 1949 สภายุโรปมีเป้าหมายเสริมสร้างประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และหลักนิติธรรม เช่น หลักที่ว่าแม้แต่รัฐเองก็ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย สภายุโรปมีศาลของตนเอง คือศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป ซึ่งเรียกกันว่า Europadomstolen

FN (สหประชาชาติ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1945 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เกือบทุกประเทศในโลกเป็นสมาชิก รวมถึงสวีเดนด้วย FN มีหน้าที่ปกป้องสันติภาพและความมั่นคงของโลก แก้ไขความขัดแย้ง และยุติสงคราม FN ยังต้องการให้ทุกชนชาติมีคุณค่าเท่าเทียมกันและมีสิทธิ์ตัดสินใจด้วยตนเอง นอกจากนี้ FN ยังสนับสนุนสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพของประชาชนด้วย

Sida เป็นหน่วยงานของรัฐ ชื่อเต็มคือ Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbete (สำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสวีเดน) Sida ทำงานเพื่อต่อสู้กับความยากจนและการกดขี่ในโลก การกดขี่หมายถึงการที่ผู้คนไม่สามารถใช้ชีวิตได้อย่างเสรี ผ่าน Sida สวีเดนให้ความช่วยเหลือ (การสนับสนุน) แก่ประเทศอื่น ความช่วยเหลือนี้มีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนด้านเศรษฐกิจ ประชาธิปไตย สังคมที่ยั่งยืน และความเสมอภาคระหว่างหญิงชาย

สันติภาพอันยาวนาน

สวีเดนไม่เคยทำสงครามกับประเทศอื่นเลยนับตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 มีเพียงไม่กี่ประเทศที่มีสันติภาพยาวนานต่อเนื่องเช่นนี้ ในปี 1808 และ 1809 สวีเดนสูญเสียฟินแลนด์ให้แก่รัสเซียในสงคราม ก่อนหน้านั้นฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสวีเดนมาเกือบ 700 ปี

สงครามนโปเลียนส่งผลให้ไม่กี่ปีต่อมานอร์เวย์ถูกบังคับให้เข้าร่วมสหภาพกับสวีเดน ในปี 1905 นอร์เวย์ได้รับเอกราช คือกลายเป็นประเทศอิสระอย่างสมบูรณ์ ซึ่งเกิดขึ้นโดยปราศจากสงคราม นับแต่นั้นมาสวีเดนก็พยายามอยู่ห่างจากสงครามเสมอมา

สงครามเย็น

สงครามเย็นเริ่มต้นขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในเวลานั้น กลุ่มประเทศฝ่ายตะวันตกที่นำโดยสหรัฐอเมริกาเผชิญหน้ากับกลุ่มประเทศฝ่ายตะวันออกที่นำโดยสหภาพโซเวียต กลุ่มประเทศเช่นนี้เรียกว่าบล็อก คือกลุ่มประเทศที่รวมตัวกัน ทั้งสองฝ่ายต่างมีอาวุธนิวเคลียร์ (อาวุธปรมาณู) และกำลังทหารขนาดใหญ่ และต่างข่มขู่กันและกัน

ในช่วงสงครามเย็น เดนมาร์กและนอร์เวย์เข้าเป็นสมาชิกองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือ Nato ส่วนสวีเดนยังคงความเป็นกลางและไม่ต้องการเลือกฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ประเทศจึงอยู่นอก Nato ในพันธมิตรทางทหาร ประเทศสมาชิกให้คำมั่นว่าจะปกป้องกันและกัน การอยู่นอกพันธมิตรเช่นนี้เรียกว่าการไม่ฝักใฝ่พันธมิตรทางทหาร

หลังสงครามเย็น

ในปี 1991 สหภาพโซเวียตล่มสลาย และสงครามเย็นก็สิ้นสุดลง สถานการณ์ด้านความมั่นคงในยุโรปจึงเปลี่ยนแปลงไป

ในปี 2022 รัสเซียโจมตียูเครน ทำให้หลายฝ่ายกังวลเรื่องความมั่นคงในภูมิภาคนอร์ดิกมากขึ้น สวีเดนและฟินแลนด์จึงยื่นขอเข้าร่วม Nato เกือบพร้อมกัน Nato เป็นพันธมิตรด้านการป้องกันประเทศที่มีหน้าที่ปกป้องประเทศสมาชิก สวีเดนเป็นสมาชิก Nato ตั้งแต่ปี 2024

การป้องกันประเทศแบบองค์รวม

หากจำเป็น ผู้อยู่อาศัยทุกคนที่มีอายุระหว่าง 16 ถึง 70 ปี ต้องช่วยกันป้องกันประเทศสวีเดน หน้าที่นี้เรียกว่า totalförsvarsplikt (หน้าที่ป้องกันประเทศแบบองค์รวม หน้าที่คือสิ่งที่ต้องทำ) การป้องกันประเทศทั้งด้านการทหารและพลเรือนรวมกันเรียกว่า totalförsvar (การป้องกันประเทศแบบองค์รวม)

การป้องกันประเทศด้านการทหารของสวีเดนดำเนินการโดย Försvarsmakten (กองทัพสวีเดน) ซึ่งประกอบด้วยกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศ หน้าที่ของ Försvarsmakten คือปกป้องเอกราชและดินแดนของสวีเดน คือพื้นที่ของประเทศ นอกจากนี้ยังต้องพร้อมสำหรับภารกิจระหว่างประเทศ คือภารกิจในต่างประเทศด้วย

värnplikt (การเกณฑ์ทหาร) มีผลกับพลเมืองสวีเดนทุกคน ทั้งหญิงและชาย ที่มีอายุครบ 18 ปีขึ้นไป การเกณฑ์ทหารเริ่มต้นด้วยการตอบคำถามและทำแบบทดสอบ จากนั้นจะมีการคัดเลือกว่าใครจะได้เข้ารับการฝึกทหารขั้นพื้นฐาน มีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่ได้เข้ารับการฝึกจริงในที่สุด

การป้องกันฝ่ายพลเรือน

ในการป้องกันฝ่ายพลเรือน ไม่ใช่เพียงฝ่ายทหารเท่านั้นที่ต้องพร้อมรับมือกับภัยคุกคามและสถานการณ์ที่ยากลำบาก สังคม เช่น โรงเรียน สถานที่ทำงาน และระบบการรักษาพยาบาล ต้องดำเนินงานต่อไปได้แม้ในยามสงครามหรือวิกฤต

Försvarsmakten มีหน้าที่เสริมสร้างความเข้มแข็งให้ทั้งการป้องกันด้านการทหารและด้านพลเรือน เพื่อให้สังคมสามารถต้านทานภัยคุกคามได้ดีขึ้น totalförsvar ที่เข้มแข็งยังมีหน้าที่ข่มขู่ยับยั้ง คือทำให้ผู้ที่คิดจะโจมตีสวีเดนไม่กล้าลงมือ

ข้อความเดียวกันในภาษาสวีเดน

Kapitlet visar hur Sverige samarbetar med länder i Norden, i Europa och i världen. Det handlar också om Sveriges försvar och säkerhet.

Norden och EU

De nordiska länderna är Sverige, Danmark, Finland, Island och Norge. De samarbetar mest i Nordiska rådet och Nordiska ministerrådet. När råden är överens kan varje land genomföra besluten.

Europeiska unionen, EU, är en grupp länder i Europa som samarbetar om politik och ekonomi. Efter andra världskriget skulle samarbetet ge Europa fred och stabilitet, alltså lugn och trygghet. Idén bakom EU är att länder som samarbetar blir starkare. Sverige är med i EU sedan 1995.

Samarbetet gäller till exempel jordbruk, ekonomi, miljö, handel och migration (flytt mellan länder). Länderna bestämmer tillsammans, och EU:s lagar gäller i alla medlemsländer. Inom EU finns fri rörlighet för varor, tjänster, kapital (pengar) och personer. Det kallas de fyra friheterna. En EU-medborgare kan till exempel flytta, studera och arbeta i ett annat EU-land.

Europarådet, FN och Sida

Europarådet är en annan europeisk organisation med Sverige som medlem. Det grundades 1949. Europarådet vill stärka demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatens principer, till exempel att även staten måste följa lagen. Europarådet har en domstol, Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna, som kallas Europadomstolen.

FN står för Förenta nationerna och grundades 1945, efter andra världskriget. Nästan alla länder i världen är medlemmar, även Sverige. FN ska skydda freden och säkerheten i världen, lösa konflikter och få slut på krig. FN vill också att alla folk ska ha lika värde och få bestämma själva. Dessutom står FN upp för mänskliga rättigheter och människors frihet.

Sida är en statlig myndighet, och hela namnet är Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbete. Sida arbetar mot fattigdom och förtryck i världen. Förtryck betyder att människor inte får leva fritt. Genom Sida ger Sverige bistånd (stöd) till andra länder. Stödet ska hjälpa till med ekonomi, demokrati, ett hållbart samhälle och jämställdhet mellan kvinnor och män.

Den långa freden

Sverige har inte varit i krig med ett annat land sedan början av 1800-talet. Få andra länder har haft fred så länge utan avbrott. Åren 1808 och 1809 förlorade Sverige Finland i ett krig mot Ryssland. Då hade Finland hört till Sverige i nästan 700 år.

Napoleonkrigen ledde till att Norge några år senare tvingades gå ihop med Sverige i en union. År 1905 blev Norge självständigt, alltså ett helt eget land. Det skedde utan krig. Sedan dess har Sverige försökt att hålla sig utanför krig.

Kalla kriget

Det kalla kriget började efter andra världskriget. Då stod ett västligt block med USA mot ett östligt block med Sovjetunionen. Ett block är en grupp länder som håller ihop. Båda blocken hade kärnvapen (atomvapen) och stora militära styrkor och hotade varandra.

Under kalla kriget blev Danmark och Norge medlemmar i Nordatlantiska fördragsorganisationen, Nato. Sverige var fortfarande neutralt och ville inte välja något av blocken. Landet stod utanför Nato. I en militär allians lovar länderna att försvara varandra. Att stå utanför en sådan allians kallas militär alliansfrihet.

Efter kalla kriget

År 1991 föll Sovjetunionen, och det kalla kriget tog slut. Då förändrades läget för säkerheten i Europa.

År 2022 anföll Ryssland Ukraina. Då blev många mer oroliga för säkerheten i Norden. Därför ansökte Sverige och Finland om att gå med i Nato, nästan samtidigt. Nato är en försvarsallians som ska skydda sina medlemmar. Sverige är medlem i Nato sedan 2024.

Totalförsvaret

Om det behövs måste alla invånare mellan 16 och 70 år hjälpa till att försvara Sverige. Det kallas totalförsvarsplikt (en plikt är något man måste göra). Militärt och civilt försvar tillsammans kallas totalförsvar.

Sveriges militära försvar är Försvarsmakten, med armén, marinen och flygvapnet. Försvarsmaktens uppgift är att skydda Sveriges självständighet och territorium, alltså landets område. Dessutom ska den vara redo för internationella insatser, det vill säga uppdrag utomlands.

Värnplikt gäller för alla svenska medborgare, kvinnor och män, som har fyllt 18 år. Värnplikten börjar med att man svarar på frågor och gör tester. Sedan väljer man ut vilka som ska göra militär grundutbildning. Det är bara en del som till slut gör utbildningen.

Civilt försvar

I det civila försvaret ska fler än militären vara redo för hot och svåra situationer. Samhället, till exempel skolor, arbetsplatser och vården, ska fungera även vid krig eller kris.

Försvarsmakten ska göra både det militära och det civila försvaret starkare. Då kan samhället bättre stå emot hot. Ett starkt totalförsvar ska också avskräcka, alltså få den som vill anfalla Sverige att inte våga.

เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเองตามสื่อการเรียนรู้ Sverige i fokus (สวีเดนในโฟกัส) ของ UHR (สภาการอุดมศึกษาสวีเดน) ตรวจสอบข้อเท็จจริงเมื่อ 2026-09-27

ตัวอย่างฟรี

Vilken valuta används i Sverige?

สวีเดนใช้สกุลเงินใด

Vilken del av EU väljer medborgarna direkt i allmänna val?

ส่วนใดของ EU ที่ประชาชนเลือกโดยตรงในการเลือกตั้งทั่วไป

Vad innebär den fria rörligheten inom EU?

fri rörlighet (การเคลื่อนย้ายเสรี) ภายใน EU หมายถึงอะไร

ส่วนนี้มีในเวอร์ชันเต็ม

ส่วนฟรีใช้สำหรับวัดระดับความรู้ การฝึก โหมดสอบ และทุกบทมีในเวอร์ชันเต็ม

บททั้งหมด

  1. 01Inledningไม่มีคำถาม
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhället
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärldenบทนี้
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtider