SwedenTest

Välfärdssamhället

คำถามฝึกหัดสำหรับบท 10.

บทที่ 10Sverige i fokus61 ข้อ

ทฤษฎี

เนื้อหาทั้งบทโดยสรุป เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเอง อ่านก่อนเริ่มฝึกทำโจทย์

บทนี้แสดงให้เห็นว่าสวัสดิการในสวีเดนทำงานอย่างไร คุณจะได้รู้ว่าใครเป็นผู้จ่ายเงิน และรัฐ ภูมิภาค และ kommun (เทศบาล) แต่ละฝ่ายรับผิดชอบเรื่องใดบ้าง

สวัสดิการคืออะไร

สวีเดนเป็นสังคมสวัสดิการ ทุกคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ควรมีความมั่นคงขั้นพื้นฐาน ทั้งด้านเศรษฐกิจและสังคม ทุกคนควรได้รับการรักษาพยาบาลและการศึกษา ผู้ที่เจ็บป่วยหรือตกงานควรได้รับเงินไว้ใช้ดำรงชีวิต

รัฐ ภูมิภาค และ kommun รวมกันเรียกว่าภาครัฐ เพื่อให้สามารถจัดสวัสดิการที่ดีได้ ภาครัฐต้องมีเงินเพียงพอ ภาษีเป็นแหล่งเงินส่วนใหญ่ ด้วยภาษี เราร่วมกันจ่ายเงินสำหรับสิ่งต่าง ๆ เช่น ถนน โรงเรียน และการรักษาพยาบาล

ภาษีทำงานอย่างไร

ทั้งคนที่ทำงานและบริษัทต่างต้องจ่ายภาษี งานที่มากขึ้นและการค้าที่มากขึ้นจึงทำให้มีเงินเข้าสู่ระบบสวัสดิการมากขึ้น บริษัทเอกชนก็สามารถดำเนินงานบางส่วนของสวัสดิการได้เช่นกัน แต่เงินนั้นก็ยังคงมาจากภาษีอยู่ดี

ลูกจ้างต้องจ่ายภาษีเงินได้ ภาษีนี้หักจากค่าจ้างและนำส่งให้รัฐ ภูมิภาค และ kommun ผู้ที่ซื้อสินค้าและบริการยังต้องจ่าย moms (ภาษีมูลค่าเพิ่ม) ด้วย

ผู้ที่มีลูกจ้างต้องจ่ายค่าธรรมเนียมนายจ้างเพิ่มเติมด้วย ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมที่จ่ายให้รัฐนอกเหนือจากค่าจ้าง รัฐนำเงินนี้ไปใช้ เช่น เป็นเงินบำนาญและประกันการเจ็บป่วย

สิ่งที่รัฐเป็นผู้จ่าย

รัฐเป็นผู้จ่ายเงินบำนาญ คือเงินให้แก่ผู้สูงอายุที่เลิกทำงานแล้ว เงินบำนาญจากรัฐเรียกว่าเงินบำนาญทั่วไป รัฐยังเป็นผู้จ่ายประกันการเจ็บป่วย ซึ่งให้เงินชดเชยเมื่อเจ็บป่วยหากผู้นั้นป่วยจนไม่สามารถทำงานได้

นอกจากนี้รัฐยังจ่ายเงินสำหรับประกันผู้ปกครอง ประกันการว่างงาน เงินสนับสนุนการศึกษา และเงินช่วยเหลือบุตร ประกันผู้ปกครองให้เงินชดเชยเมื่อลาหยุดอยู่บ้านกับบุตร ประกันการว่างงานสามารถให้เงินแก่ผู้ที่ตกงานได้ เงินสนับสนุนการศึกษา เช่น เงินสนับสนุนและเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษา เป็นเงินให้แก่ผู้ที่กำลังศึกษาอยู่ ครอบครัวจะได้รับเงินช่วยเหลือบุตรสำหรับลูกของตน

แม้แต่การศึกษาระดับอุดมศึกษาและการวิจัยที่มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยก็ได้รับเงินจากรัฐเช่นกัน การศึกษาระดับอุดมศึกษาคือการเรียนต่อหลังจบมัธยมปลาย

ภูมิภาคและการดูแลสุขภาพ

สวีเดนแบ่งออกเป็น 21 ภูมิภาค ผู้อยู่อาศัยในแต่ละภูมิภาคจ่ายภาษีให้ภูมิภาคนั้น ภูมิภาคมีหน้าที่ดูแลให้ทุกคนสามารถเข้าถึงการรักษาพยาบาลได้ โดยเป็นผู้ดำเนินงานและออกค่าใช้จ่ายให้โรงพยาบาลและศูนย์บริการสาธารณสุข

การรักษาพยาบาลส่วนใหญ่ดำเนินการโดยภาครัฐ คือโดยภูมิภาคเอง ส่วนน้อยดำเนินการโดยผู้ให้บริการเอกชน ซึ่งก็ได้รับเงินจากภาษีเช่นกัน

บริการปฐมภูมิคือการรักษาที่มักไปขอรับก่อนเป็นอันดับแรก เช่น ที่ศูนย์บริการสาธารณสุข ศูนย์อนามัยแม่และเด็กก่อนคลอด (สำหรับหญิงตั้งครรภ์) และศูนย์อนามัยเด็กเล็ก (สำหรับเด็กเล็ก) ก็จัดอยู่ในบริการปฐมภูมิเช่นกัน การผ่าตัดและการรักษาขั้นสูงอื่น ๆ จะทำที่โรงพยาบาล เช่น โรงพยาบาลฉุกเฉิน โรงพยาบาลประจำภูมิภาค และโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย ภูมิภาคยังจัดให้มีการดูแลด้านจิตเวช (สำหรับผู้ป่วยทางจิต) การฟื้นฟูสมรรถภาพ (การฝึกฟื้นฟูหลังเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ) และทันตกรรม

ความรับผิดชอบของ kommun

แต่ละ kommun กำหนดอัตราภาษีของตนเองว่าจะสูงเท่าใด kommun ยังเป็นผู้เลือกว่าจะใช้เงินอย่างไร โรงเรียนและการศึกษาเป็นความรับผิดชอบของ kommun ผู้สูงอายุและผู้ป่วยที่ต้องการความช่วยเหลือในชีวิตประจำวันก็ควรได้รับความช่วยเหลือจาก kommun เช่นกัน

kommun รับผิดชอบดูแลเด็ก ได้แก่ โรงเรียนอนุบาลสำหรับเด็กเล็ก และศูนย์กิจกรรมนอกเวลาเรียนสำหรับเด็กนักเรียนก่อนและหลังเลิกเรียน โรงเรียนภาคบังคับมีไว้สำหรับเด็กอายุ 6 ถึง 16 ปี และมีอยู่ในทุก kommun kommun ยังมีโรงเรียนมัธยมปลายและการศึกษาผู้ใหญ่ของ kommun หรือ komvux สำหรับผู้ใหญ่

ผู้สูงอายุจำนวนมากต้องการความช่วยเหลือในการทำความสะอาด ทำอาหาร ซักผ้า จับจ่ายซื้อของ และดูแลสุขอนามัยส่วนตัว ความช่วยเหลือของ kommun สำหรับผู้สูงอายุเรียกว่าการดูแลผู้สูงอายุ กฎหมายกำหนดให้ kommun ต้องจัดให้มีบริการนี้ ด้วยการดูแลและบริการที่บ้าน ผู้สูงอายุจำนวนมากจึงสามารถอาศัยอยู่ที่บ้านของตนต่อไปได้ สำหรับผู้ที่ไม่สามารถอยู่บ้านต่อไปได้ ก็มีบ้านพักคนชราให้

บริการสังคม

ทุก kommun มีบริการสังคม ซึ่งมีหน้าที่ให้การสนับสนุนและคุ้มครองแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ ตัวอย่างเช่น อาจได้รับคำแนะนำ การดูแล การรักษา บริการ เงิน หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ

บริการสังคมสามารถช่วยเหลือครอบครัวที่มีเงินไม่พอใช้ได้ นอกจากนี้ยังสามารถช่วยเหลือคนไร้บ้าน คือผู้ที่ไม่มีที่อยู่อาศัยได้ด้วย และยังมีการสนับสนุนกรณีติดสารเสพติด เช่น แอลกอฮอล์หรือยาเสพติด เช่นเดียวกับผู้ที่ถูกคุกคามหรือถูกใช้ความรุนแรง ซึ่งอาจรวมถึงความรุนแรงในความสัมพันธ์ใกล้ชิด เช่น จากคู่ครองหรือคนในครอบครัว

ผู้ที่มีความบกพร่องทางร่างกายหรือจิตใจก็สามารถขอรับการสนับสนุนจากบริการสังคมได้เช่นกัน ความบกพร่องนี้อาจหมายถึงการมองเห็น การได้ยิน การเคลื่อนไหว หรือการเรียนรู้ที่ลำบาก นอกจากนี้ยังสามารถได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพื่อเริ่มทำงานหรือศึกษาต่อได้

ใครทำหน้าที่อะไร

ความรับผิดชอบด้านสวัสดิการจึงแบ่งกันระหว่างรัฐ ภูมิภาค และ kommun รัฐเป็นผู้จ่าย เช่น เงินบำนาญและเงินช่วยเหลือบุตร ภูมิภาครับผิดชอบด้านการรักษาพยาบาล ส่วน kommun ดูแลเรื่องต่าง ๆ เช่น โรงเรียน การดูแลผู้สูงอายุ และบริการสังคม เป้าหมายคือให้ทุกคนรู้สึกมั่นคงปลอดภัย ไม่ว่าจะมีอายุหรืออยู่ในสถานการณ์ชีวิตแบบใดก็ตาม

ข้อความเดียวกันในภาษาสวีเดน

Det här kapitlet visar hur välfärden fungerar i Sverige. Du får veta hur den betalas och vad staten, regionerna och kommunerna ansvarar för.

Vad är välfärd?

Sverige är ett välfärdssamhälle. Alla som bor här ska ha en grundläggande trygghet, både ekonomiskt och socialt. Alla ska kunna få sjukvård och utbildning. Den som blir sjuk eller förlorar sitt arbete ska kunna få pengar att leva på.

Staten, regionerna och kommunerna kallas tillsammans den offentliga sektorn. För att kunna ge en god välfärd behöver de tillräckligt med pengar. Skatterna står för en stor del av pengarna. Med skatterna betalar vi gemensamt för till exempel vägar, skolor och sjukvård.

Så fungerar skatterna

Både människor som arbetar och företag betalar skatt. Fler jobb och mer handel ger därför mer pengar till välfärden. Privata företag kan också driva delar av välfärden. Pengarna kommer ändå från skatterna.

Den som är anställd betalar inkomstskatt. Skatten dras från lönen och går till staten, regionen och kommunen. Den som köper varor och tjänster betalar också moms (mervärdesskatt).

Den som har anställda betalar dessutom arbetsgivaravgifter. Det är en avgift till staten, utöver lönen. Staten använder pengarna bland annat till pensioner och sjukförsäkringen.

Det här betalar staten

Staten betalar för pensioner, alltså pengar till den som blir äldre och slutar arbeta. Pensionen från staten kallas allmän pension. Staten betalar också sjukförsäkringen. Den kan ge sjukpenning om man är för sjuk för att arbeta.

Staten betalar dessutom för föräldraförsäkringen, arbetslöshetsförsäkringen, studiestöd och barnbidrag. Föräldraförsäkringen ger föräldrapenning när man är hemma med sitt barn. Arbetslöshetsförsäkringen kan ge pengar till den som blir arbetslös. Studiestöd, till exempel studiemedel, är pengar till den som studerar. Familjer får barnbidrag för sina barn.

Även högre utbildning och forskning på universitet och högskolor betalas av staten. Högre utbildning är studier efter gymnasiet.

Regionerna och vården

Sverige är indelat i 21 regioner. Invånarna i varje region betalar skatt till regionen. Regionerna ska se till att alla kan få hälso- och sjukvård. De driver sjukhus och vårdcentraler och betalar för dem.

Det mesta av vården drivs av den offentliga sektorn, alltså av regionerna själva. En mindre del sköts av privata vårdgivare. Även den vården betalas med skattepengar.

Primärvård är den vård man oftast söker först, till exempel på en vårdcentral. Även mödravårdscentraler (för gravida) och barnavårdscentraler (för små barn) hör till primärvården. Operationer och annan avancerad behandling görs på sjukhus, till exempel akutsjukhus, länssjukhus och universitetssjukhus. Regionerna har också psykiatrisk vård (vid psykisk sjukdom), rehabilitering (träning efter sjukdom eller skada) och tandvård.

Kommunernas ansvar

Varje kommun bestämmer själv hur hög skatten till kommunen ska vara. Kommunen väljer också hur pengarna ska användas. Skolor och utbildning är kommunens ansvar. Äldre och sjuka som behöver stöd i vardagen ska också få hjälp av kommunen.

Kommunen ansvarar för barnomsorg: förskola för små barn och fritidshem för skolbarn före och efter skolan. Grundskolan är för barn från 6 till 16 år, och den finns i alla kommuner. Kommunerna har också gymnasieskolor och kommunal vuxenutbildning (komvux) för vuxna.

Många äldre behöver hjälp med att städa, laga mat, tvätta, handla och sköta sin hygien. Kommunens stöd till äldre kallas äldreomsorg. Lagen kräver att kommunen erbjuder den. Tack vare vård och service i hemmet kan många äldre bo kvar där. För den som inte kan bo kvar hemma finns äldreboenden.

Socialtjänsten

Alla kommuner har en socialtjänst. Den ska ge stöd och skydd till människor som behöver det. Man kan till exempel få råd, omsorg, vård, service, pengar eller annan hjälp.

Socialtjänsten kan hjälpa familjer som har för lite pengar. Den kan även hjälpa hemlösa, alltså personer som inte har någon bostad. Stöd finns också vid missbruk, till exempel av alkohol eller droger. Samma sak gäller den som utsätts för hot eller våld. Det kan till exempel vara våld i nära relationer (från en partner eller någon i familjen).

Personer med en funktionsnedsättning kan också få stöd från socialtjänsten. En funktionsnedsättning kan betyda att man har svårt att se, höra, röra sig eller lära sig. Dessutom kan man få råd och hjälp för att börja arbeta eller studera.

Vem gör vad?

Ansvaret för välfärden är alltså delat mellan staten, regionerna och kommunerna. Staten betalar till exempel pensioner och barnbidrag. Regionerna ansvarar för hälso- och sjukvården. Kommunerna sköter bland annat skolan, äldreomsorgen och socialtjänsten. Målet är att alla ska känna sig trygga, oavsett ålder och livssituation.

เรียบเรียงด้วยคำพูดของเราเองตามสื่อการเรียนรู้ Sverige i fokus (สวีเดนในโฟกัส) ของ UHR (สภาการอุดมศึกษาสวีเดน) ตรวจสอบข้อเท็จจริงเมื่อ 2026-09-27

ตัวอย่างฟรี

Vilken myndighet betalar ut föräldrapenning och sjukpenning?

หน่วยงานรัฐใดเป็นผู้จ่าย föräldrapenning (เงินช่วยเหลือผู้ปกครอง) และ sjukpenning (เงินชดเชยระหว่างเจ็บป่วย)

Hur många dagar med föräldrapenning får föräldrarna tillsammans för ett barn?

พ่อแม่ได้รับวันลา föräldrapenning (เงินช่วยเหลือผู้ปกครอง) รวมกันกี่วันต่อบุตรหนึ่งคน

Hur många år är det skolplikt i Sverige?

skolplikt (การศึกษาภาคบังคับ) ในสวีเดนมีระยะเวลากี่ปี

ส่วนนี้มีในเวอร์ชันเต็ม

ส่วนฟรีใช้สำหรับวัดระดับความรู้ การฝึก โหมดสอบ และทุกบทมีในเวอร์ชันเต็ม

บททั้งหมด

  1. 01Inledningไม่มีคำถาม
  2. 02Landet Sverige
  3. 03Sveriges demokratiska system
  4. 04Så här styrs Sverige
  5. 05Politiska val och partier
  6. 06Lag och rätt
  7. 07Mediernas roll
  8. 08Mänskliga rättigheter
  9. 09Arbetsmarknad och privatekonomi
  10. 10Välfärdssamhälletบทนี้
  11. 11Sveriges moderna historia
  12. 12Sverige och omvärlden
  13. 13En sekulär stat och ett mångreligiöst land
  14. 14Traditioner och högtider